Figli Di Madre Ignota — Ohi marie! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ohi marie!", wykonawca: Figli Di Madre Ignota.
Tekst piosenki
Tornavamo per cena
la minestra era fredda e indigesta
ginocchia sbucciate e labbra confuse
in cerca di alibi e le solite scuse
ci chiamiamo gli uroni
la tribu degli indiani del nord
imbattibili a biglie e a calcio molesto
la palla nell’orto e' sotto sequestro
domani c’e' la gran sfida,
con gli indiani spaziali ohi marie
vengon da un tempo lontano e malato
non corrono bene sull’erba del prato
gli orologi alla cresima non ne regalano piu'
gioco stazione messaggio inoltrato
un piccolo telefono maleducato
RIT.
ohi marie, lassame aqui
lasciami sprofondare dentro questo bianco e nero
prima che venga sera
ti aspettiamo in cortile ohi marie
conta le stelle e chiama il colore
se esce il mio nome io corro da te
i fiori sulle rotaie
non si trasformano piu'
gioco stazione messaggio inoltrato
un piccolo telefono maleducato
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wracaliśmy na kolację.
zupa była zimna i niestrawna
łuszczące się kolana i zdezorientowane usta
w poszukiwaniu alibi i zwykłych wymówek
nazywamy siebie huronami
plemię Indian północnych
niezrównane w kulki i piłka nożna nękanie
piłka w ogrodzie w areszcie
jutro wielkie wyzwanie,
z kosmicznymi Indianami ohi Mari
wengon z odległych i chorych czasów
źle biegają po trawie na trawniku
zegar na ulicy już nie działa.
gra stacja przekazana wiadomość
mały szorstki telefon
RITA.
ohi marie, lassame aqui
pozwól mi zanurzyć się w tym czarno-białym
przed zmrokiem
czekamy na Ciebie na dziedzińcu ohi marie
policz gwiazdy i nazwij kolor
jeśli moje imię wyjdzie, biegnę do ciebie.
kwiaty na szynach
już się nie zmieniają.
gra stacja przekazana wiadomość
mały szorstki telefon