Fiji — Where Did We Go Wrong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Did We Go Wrong", wykonawca: Fiji.
Tekst piosenki
Wasted mornings and wasted nights
tryna find me a peace of mind
come home early just to see
the broken shards of mess from your tears
now the love that i once had is gone
its like heaven left me on my own
smell the perfume that you left behind
and all regret has got me thinking twice
where did we go wrong
how did i not see the signs that you showed
all the lies we told
only last until the day you walked out the door ohhh
mmmm
the only thing to do now is move on
still you haunt me with emotions strong
thinking of my baby girl whose lost
wondering why she feels the pain we caused
pray that she knows that i’ll be here
and may god please take away her fears
there will come a time where she will see
the reasons why our love was not meant to be
where did we go wrong
how did i not see the signs that you showed
all the lies we told
only last until the day you walked out my door
ohhh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmarnowane poranki i zmarnowane noce
tryna find me a peace of mind
wróć do domu wcześniej, żeby zobaczyć
the broken shards of mess from your tears
teraz miłość, którą kiedyś miałem, przepadła.
* its like heaven left me on my own *
powąchaj perfumy, które zostawiłeś.
i cały żal dał mi do myślenia dwa razy
where did we go wrong
jak mogłem nie zauważyć znaków, które pokazałeś
all the lies we told
/ align = "left" /
mmmm
jedyne, co możemy teraz zrobić, to ruszyć dalej.
wciąż nawiedzasz mnie silnymi emocjami
"thinking of my baby girl whose lost"
zastanawiam się, dlaczego czuje ból, który spowodowaliśmy.
módl się, żeby wiedziała, że tu będę.
i niech Bóg zabierze jej lęki
przyjdzie czas, kiedy zobaczy
the reasons why our love was not meant to be
where did we go wrong
jak mogłem nie zauważyć znaków, które pokazałeś
all the lies we told
/ align = "left" /
ohhh