Филипп Киркоров — Чемпион tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чемпион", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Эта жизнь — не шути и не плачь,
Эта жизнь как небесный футбол:
То ты летаешь по свету, как мяч,
То ты смеешься над этой судьбой,
То ты пытаешься быть сам собой, сам собой…
Припев: Каждый где-то в чем-то чемпион,
Каждый где-то в чем-то чемпион,
А как же!
Каждый где-то в чем-то чемпион,
Каждый где-то в чем-то чемпион!
Не печалься! Не сдавайся! У-лы-бай-ся!
Эта жизнь не для слабых мужчин,
Но удача идет за тобой,
Даже когда ты на поле один,
Даже когда ты играешь с судьбой,
Ты всегда остаешься собой, сам собой…
Не печалься! Не сдавайся!
Каждый где-то в чем-то чемпион!
Чемпион! Чемпион! Чемпион! Чемпион!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To życie - nie żartuj i nie płacz,
To życie jest jak Niebiańska piłka nożna:
Wtedy latasz po świecie jak piłka,
Śmiejesz się z tego losu.,
Więc starasz się być sobą, sobą.…
Refren: każdy gdzieś w czymś jest mistrzem,
Każdy gdzieś w czymś jest mistrzem,
Tak!
Każdy gdzieś w czymś jest mistrzem,
Każdy gdzieś w czymś jest mistrzem!
Nie smuć się! Nie poddawaj się! Whoa, whoa, whoa!
To życie nie jest dla słabych mężczyzn,
Ale szczęście idzie po ciebie,
Nawet gdy jesteś sam na boisku.,
Nawet gdy grasz z przeznaczeniem,
Zawsze jesteś sobą.…
Nie smuć się! Nie poddawaj się!
Każdy gdzieś w czymś jest mistrzem!
Mistrzu! Mistrzu! Mistrzu! Mistrzu!