Филипп Киркоров — Диско-бой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Диско-бой", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Я снова иду в ночной дискобар за новым скандалом на запах Сигар
Когда звучит эта музыка вокруг я краду у всех парней подруг
Она уже моя сомнений нет и мне неважно что её обнял брюнет
Я знаю что сейчас я начну разговор и крикну эй танцор!
Я-бида-бедай ё-бо-бо-бо-бой ну заведися дискобой
Я посмотрю в глаза поманю рукой заберу её с собой
Я-бида-бедай ё-бо-бо-бо-бой ну заведися дискобой
Я посмотрю в глаза поманю рукой уведу всех за собой
Я ловлю такой кураж и мне не нужен дринк
Я крутой как sting и она как pink
Одно мгновение и я уже стою
И свой хитовый трек для неё пою
И от этого прикола толпа впадает в транс
Сносит всем крышу балканский дискоданс
Грохочет весь зал как в небе гроза
И я пою ему в глаза
Я-бида-бедай ё-бо-бо-бо-бой ну заведися дискобой
Я посмотрю в глаза поманю рукой заберу её с собой
Я-бида-бедай ё-бо-бо-бо-бой ну заведися дискобой
Я посмотрю в глаза поманю рукой уведу всех за собой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu idę do nocnego dyskobaru po nowy skandal na zapach cygar
Kiedy ta Muzyka się kręci, kradnę wszystkim chłopakom przyjaciółki.
Ona już jest moją wątpliwością i nie obchodzi mnie, że Brunet ją przytulił
Wiem, że teraz zacznę rozmowę i krzyknę Hej tancerko!
I-Bida-bede e-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-bój się.
Spojrzę mi w oczy i wezmę ją ze sobą.
I-Bida-bede e-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-bój się.
Spojrzę mi w oczy, pomacham ręką, zabiorę wszystkich za siebie.
Łapię taką odwagę i nie potrzebuję drinka.
Jestem cool jak sting i ona jest jak różowy
Jedna chwila i już stoję.
I zaśpiewam dla niej swój hit.
I z tego żartu tłum wpada w trans
Wyburza cały dach bałkański dyskodans
Huczy całą salę jak burza na niebie
I śpiewam mu w oczy.
I-Bida-bede e-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-bój się.
Spojrzę mi w oczy i wezmę ją ze sobą.
I-Bida-bede e-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-Bo-bój się.
Spojrzę mi w oczy, pomacham ręką, zabiorę wszystkich za siebie.