Филипп Киркоров — Килиманджаро tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Килиманджаро", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
«Он странный такой», — про него говорили
«Что тут такого», — он всем отвечал
Кто делает деньги, кто верит в бога,
А кто любит мчаться в автомобиле,
А я вот ищу потерянный рай
Вы в споре со мной время тратите даром
«Что тут такого», — он всем отвечал
Кто строит дома, кто пишет иконы,
А я вот хочу на Килиманджаро
Я знаю, что там — потерянный рай
Килиманджаро
На Килиманджаро живет черная богиня
Черная богиня плывет по горной реке
Мой потерянный рай на Килиманджаро
Белая лилия в нежной руке
Килиманджаро…
Спустись к нам на миг, светлый ангел надежды
Хотя бы на миг небеса потеряй
Здесь мало огня, здесь мало любви,
А веры в любовь еще меньше, чем прежде
Дай мне отыскать потерянный рай
Килиманджаро
На Килиманджаро живет черная богиня
Черная богиня плывет по горной реке
Мой потерянный рай на Килиманджаро
Белая лилия в нежной руке
На Килиманджаро живет черная богиня
Черная богиня плывет по горной реке
Мой потерянный рай на Килиманджаро
Белая лилия в нежной руке
Килиманджаро…
На Килиманджаро живет черная богиня
Черная богиня плывет по горной реке
Мой потерянный рай на Килиманджаро
Белая лилия в нежной руке
На Килиманджаро живет черная богиня
Черная богиня плывет по горной реке
Мой потерянный рай на Килиманджаро
Белая лилия в нежной руке
Килиманджаро
Tłumaczenie tekstu piosenki
"On jest taki dziwny" — mówili o nim
"Co w tym złego" — odpowiedział wszystkim
Kto zarabia, kto wierzy w Boga,
A kto lubi ścigać się w samochodzie,
Ja szukam zaginionego raju.
Kłócicie się ze mną, marnujecie czas.
"Co w tym złego" — odpowiedział wszystkim
Kto buduje domy, kto pisze ikony,
A ja chcę Kilimandżaro.
Wiem, że tam jest zaginiony raj.
Kilimandżaro
Na Kilimandżaro żyje czarna bogini
Czarna bogini pływa po górskiej rzece
Mój utracony raj na Kilimandżaro
Biała lilia w delikatnej dłoni
Kilimandżaro…
Zejdź do nas na chwilę, jasny aniołku nadziei
/ Align = "left" /
Nie ma tu ognia, nie ma miłości.,
A wiara w miłość jest jeszcze mniejsza niż przedtem
Pozwól mi odnaleźć zaginiony raj.
Kilimandżaro
Na Kilimandżaro żyje czarna bogini
Czarna bogini pływa po górskiej rzece
Mój utracony raj na Kilimandżaro
Biała lilia w delikatnej dłoni
Na Kilimandżaro żyje czarna bogini
Czarna bogini pływa po górskiej rzece
Mój utracony raj na Kilimandżaro
Biała lilia w delikatnej dłoni
Kilimandżaro…
Na Kilimandżaro żyje czarna bogini
Czarna bogini pływa po górskiej rzece
Mój utracony raj na Kilimandżaro
Biała lilia w delikatnej dłoni
Na Kilimandżaro żyje czarna bogini
Czarna bogini pływa po górskiej rzece
Mój utracony raj na Kilimandżaro
Biała lilia w delikatnej dłoni
Kilimandżaro