Филипп Киркоров — Лишь бы ты меня ждала tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лишь бы ты меня ждала", wykonawca: Филипп Киркоров.

Tekst piosenki

Кольцом разлуки
Сомкнутся руки на моих плечах.
Исчезнут звуки,
И только слезы задрожат в очах.
Не печалься, не грусти, любовь моя,
Я вернусь, ты только жди меня.
Припев: Лишь бы ты меня ждала
И зимней ночью, и в июльский зной.
Пусть всегда звонят для нас
Колокола в той церкви,
Где венчались мы с тобой.
Хрустальной розой
Узор мороза на моем окне.
В прекрасных грезах
Ты будешь ночью приходить ко мне.
Ко мне…
Знает сердце, как любовь твоя сильна.
Я вернусь, ты только жди меня.
Лишь бы ты всегда меня ждала…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pierścień separacji
Moje ręce na ramionach.
Dźwięki znikną,
I tylko łzy drżą w oczach.
Nie smuć się, nie smuć się, kochanie,
Wrócę, poczekaj na mnie.
/ Align = "left" /
I w zimową noc, i w lipcowy upał.
Niech zawsze dzwonią do nas
Dzwony w tym kościele,
Gdzie ty i ja byliśmy małżeństwem.
Kryształowa róża
Wzór mrozu na moim oknie.
W pięknych snach
Będziesz przychodził do mnie w nocy.
Do mnie.…
Wie serce, jak silna jest twoja miłość.
Wrócę, poczekaj na mnie.
/ Align = "left" / …

Teledysk do piosenki Лишь бы ты меня ждала (Филипп Киркоров)