Филипп Киркоров — Любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Любовь, как сон красивая
Любовь, как птица синяя
С небес, ко мне слетела в дом
В душе моей запела
И вновь, тобой заворожен
И вновь, нездешний вижу сон
Моей звездой счастливою
Сама ты стать хотела
Любовь твоя как в небе птица
В неволю, не хочет
Она в руках моих синицей
Несчастье пророчит
Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет,
А утром умчится
С тобой мы были счастливы
С тобой мечтали часто мы О том, как будем вместе мы Любить друг друга вечно
А ночь, одна хмельная ночь,
А ночь, она собралась прочь
И звездочкой беспечною
И в путь умчалась Млечный
Любовь твоя как в небе птица
В неволю, не хочет
Она в руках моих синицей
Несчастье пророчит
Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет,
А утром умчится
Умчится навсегда
На на на на Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет,
А утром умчится навсегда
Навсегда
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miłość jest jak sen piękna
Miłość jest jak ptak niebieski
/ Align = "left" /
W mojej duszy zaśpiewała
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Moja gwiazda szczęśliwy
Sama chciałaś zostać.
Twoja miłość jest jak ptak na niebie
W niewoli, nie chce
Ona jest w rękach moich cycki
Nieszczęście prorokuje
Ona jest skrzydłem na chwilę zwabić
Jakbym miał sen.
Miłość twoja Jak Noc oszukuje,
A rano umchnie
Byliśmy z Tobą szczęśliwi.
Z Tobą często marzyliśmy o tym, jak będziemy razem kochać się na zawsze
A noc, jedna chmielowa noc,
A noc, zebrała się daleko
/ Align = "left" /
I w drodze pędził mleczny
Twoja miłość jest jak ptak na niebie
W niewoli, nie chce
Ona jest w rękach moich cycki
Nieszczęście prorokuje
Ona jest skrzydłem na chwilę zwabić
Jakbym miał sen.
Miłość twoja Jak Noc oszukuje,
A rano umchnie
/ Align = "left" /
NA Na NA Na ona skrzydłem na chwilę skusi
Jakbym miał sen.
Miłość twoja Jak Noc oszukuje,
A rano umchie na zawsze
Na zawsze