Филипп Киркоров — Люди-ангелы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люди-ангелы", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Филипп:
Во Вселенной где-то,
В небе незаметна,
Есть одна планета
Из любви и света.
Кристина:
Там, не зная боли,
По счастливой воле,
Люди-ангелы летают
Над цветущим полем.
Летите скорее, летите!
И нам о любви расскажите,
Во всех пожеланиях наших
Зажгите небесный огонь!
Любите друг друга, любите!
Любовью свой путь озарите!
И все, что вы отдали людям,
Вам снова вернется потом.
Филипп:
Мы глядим на пламя
Все с одним желаньем,
Чтоб дорогой светлой
Шла любовь за нами.
Кристина:
Пусть счастливый случай
Все разгонит тучи.
Нам с тобою надо верить
В то, что будет лучше.
Любите друг друга, любите!
Любовью свой путь озарите!
И все, что вы отдали людям,
Вам снова вернется потом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Filip:
We wszechświecie gdzieś,
Na niebie niepozorny,
Jest jedna planeta
Z miłości i światła.
Krystyna:
Tam, nie znając bólu,
Przez szczęśliwą wolę,
Aniołowie latają
Nad kwitnącym polem.
Leć szybko, leć!
I powiedz nam o miłości,
We wszystkich życzeniach naszych
Rozpalcie niebiański ogień!
Kochajcie się, kochajcie!
Kochaj swoją drogę!
I wszystko, co dałeś ludziom.,
Wróci Pan później.
Filip:
Patrzymy na płomienie.
Wszystko z jednym życzeniem,
/ Align = "left" /
Miłość szła za nami.
Krystyna:
Niech szczęśliwy przypadek
Wszystko rozproszy chmury.
Musimy w to uwierzyć.
W to, co będzie najlepsze.
Kochajcie się, kochajcie!
Kochaj swoją drogę!
I wszystko, co dałeś ludziom.,
Wróci Pan później.