Филипп Киркоров — Обручальная ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Обручальная ночь", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Тихо как падает снег
Нежно как птица парит
Стала желанней ты всех
Так мне закат говорит
Солнце погасит звезда
Ночью все в мире слышней
Если ты мне навсегда
Не потеряешься в ней
--RF--
Ночь, ты должна нам помочь
Белый страх превозмочь
Беспощадного дня
Ночь. Все сомнения прочь
Обручальная ночь
Для тебя и меня
Длинные тени скользят
В лунном и звездном плену
И окунается взгляд
В музыку и тишину
Ночь в беспредельность плыви
Меряй просторы свои
От бесконечной любви
До бесконечной любви
--RF--
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cicho jak pada śnieg
Delikatnie jak ptak unosi
/ Align = "left" /
Tak mi mówi Zachód słońca
Słońce zgaśnie gwiazda
W nocy wszystko na świecie jest bardziej słyszalne
If you are me forever
Nie zgub się w niej
--RF--
Noc, musisz nam pomóc.
Biały strach pokonać
Bezlitosnego dnia
Noc. Wszystkie wątpliwości z dala
Noc zaręczyn
Dla Ciebie i dla mnie.
Długie cienie ślizgają się
W niewoli księżycowej i gwiezdnej
I zanurzone spojrzenie
Muzyka i cisza
Noc w bezgraniczności
Mierz swoje przestrzenie
Od nieskończonej miłości
Do nieskończonej miłości
--RF--