Филипп Киркоров — Песня Чёрта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня Чёрта", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Она словно дикая птица
Питается звоном монет
У этой невидимой глазу вещицы
Цвета и запаха нет
Едва уже толком мы помним
Зачем она людям дана
Продай мне ее, незнакомец
Мне нужнее она
Я тебе еще раз повторяю
Ты дружок подумай неспеша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
Я тебе еще раз повторяю
Ты дружок подумай неспеша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
О чем бы тебе ни мечталось
Поверь, у меня это есть
Любые желания, деньги и слава
Любовь и сладкая лесть,
А хочешь, я дам тебе вечность
Живи пока не надоест,
А хочешь отмерю впридачу
Половину небес
Я тебе еще раз повторяю
Ты дружок подумай неспеша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
Я тебе еще раз повторяю
Ты дружок подумай неспеша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
Я тебе еще раз повторяю
Ты дружок подумай неспеша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
Я тебе еще раз повторяю
Ты дружок подумай неспеша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
Я тебе еще раз повторяю
Ты дружок подумай неспеша
Для чего нужна душа такая
Если за душою ни гроша
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest jak dziki ptak.
Żywi się dzwonieniem monet
To niewidzialne oko ma coś.
Kolor i zapach nie
Ledwo pamiętamy.
Dlaczego jest dana ludziom
Sprzedaj mi ją, nieznajomy.
Potrzebuję jej bardziej.
Powtarzam Ci jeszcze raz.
Nie spiesz się.
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza
Powtarzam Ci jeszcze raz.
Nie spiesz się.
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza
O czymkolwiek marzysz.
Uwierz mi, mam to.
Wszelkie pragnienia, pieniądze i sława
Miłość i słodkie pochlebstwa,
A jeśli chcesz, dam ci wieczność.
Żyj dopóki się nie znudzi,
A jeśli chcesz, to zmierzę.
Pół nieba
Powtarzam Ci jeszcze raz.
Nie spiesz się.
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza
Powtarzam Ci jeszcze raz.
Nie spiesz się.
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza
Powtarzam Ci jeszcze raz.
Nie spiesz się.
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza
Powtarzam Ci jeszcze raz.
Nie spiesz się.
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza
Powtarzam Ci jeszcze raz.
Nie spiesz się.
Dlaczego dusza jest taka
Jeśli za duszę ani grosza