Филипп Киркоров — Ревность tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ревность", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Ревность, в сердце твоем ревность,
Снова небо в черных тучах.
Знаю, ты простишь неверность,
Знаю, ревность тебя мучит.
Ревность, как ее осудишь?
Словом, взглядом незаметным?
Знаю, ты меня ревнуешь.
Знаю и люблю за это.
Все же пройдут года,
И уйдет навсегда
Ревность, как давний сон,
Дивный сон, без следа.
Ревность — за любовь награда.
Ревность — горечь и надежда.
Вечно будь со мною рядом,
Верь мне, но ревнуй как прежде.
Знаю, пройдут года,
Как весна, как беда.
Ревность, как давний сон,
Дивный сон тем, кто влюблен.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zazdrość, w twoim sercu zazdrość,
Znowu niebo w czarnych chmurach.
Wiem, że wybaczysz niewierność.,
Wiem, że jesteś zazdrosna.
Zazdrość, jak ją potępisz?
Jednym słowem, niepozornym spojrzeniem?
Wiem, że jesteś zazdrosna.
Wiem i kocham za to.
/ Align = "left" / ,
I odejdzie na zawsze
Zazdrość jest jak długi sen,
Wspaniały sen, bez śladu.
Zazdrość jest nagrodą za miłość.
Zazdrość to gorycz i nadzieja.
Bądź ze mną na zawsze.,
Zaufaj mi, ale bądź zazdrosny.
Wiem, że miną lata.,
Jak wiosna, jak kłopot.
Zazdrość jest jak długi sen,
Wspaniały sen dla tych, którzy są zakochani.