Филипп Киркоров — Вот мы какие tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вот мы какие", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Ты была и озером и быстрой рекой, рекой
Я в тебя входил не раз и утопил на дне твоем покой
Я свой покой
--RF1--
Ты и глубина и высота
Ты — холодная вода
Ты и широта и долгота
Не пойму ведешь куда
Ты и глубина и высота
Ты — холодная вода
Ты и широта и долгота
Не пойму ведешь куда
Без тебя я, без тебя
Словно Zipo без огня
Революция без вождя
Или парус без корабля
Без тебя я, без тебя
Как пустыня без дождя
Ошалевшая без дождя земля
--RF2-- Вот мы какие все человеки
Жаркие пустыни, холодные реки
Все мы какие — что хотим не знаем
И на ровном месте голову теряем
Вот мы какие люди-человеки
Жаркие пустыни, холодные реки
Да мы такие — что хотим не знаем
И на ровном месте голову теряем
Мучает бессонница и в голове туман, дурман
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłaś jeziorem i szybką rzeką, rzeką
Wchodziłem do ciebie więcej niż raz i utopiłem Cię na dnie Twojego spokoju
Jestem moim pokojem
--RF1--
Ty i głębokość i wysokość
Jesteś zimną wodą
Ty i szerokość i Długość geograficzna
Nie rozumiem, dokąd prowadzisz.
Ty i głębokość i wysokość
Jesteś zimną wodą
Ty i szerokość i Długość geograficzna
Nie rozumiem, dokąd prowadzisz.
Bez ciebie ja, bez ciebie
Jak Zipo bez ognia
Rewolucja bez wodza
Lub żagiel bez statku
Bez ciebie ja, bez ciebie
Jak pustynia bez deszczu
Ziemia oszalała bez deszczu
-- RF2 -- to my wszyscy jesteśmy ludźmi
Gorące pustynie, zimne rzeki
Wszyscy nie wiemy, co chcemy.
I na równym miejscu tracimy głowę
To my jesteśmy ludźmi.
Gorące pustynie, zimne rzeki
Tak, jesteśmy tacy, których chcemy, nie wiemy
I na równym miejscu tracimy głowę
Dręczy bezsenność i mgła w głowie, Datura