Филипп Киркоров — Все очень просто tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Все очень просто", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Так легко жить как все,
Ввысь летать лишь во сне,
Кружиться в общем колесе.
Будь таким, и тогда
Через год или два
Тебя узнают лишь едва.
Припев: Да, да, да, все очень просто,
Когда от дел отмахнешься рукой.
Да, да, да, к чему вопросы,
Когда спокойней идти стороной.
Да, да, да, все очень просто,
Когда спокойно идешь стороной по мостовой.
Круг людей, целый рой.
Ты идешь как герой,
Всем улыбаясь на пути.
Да, да, да, все очень просто,
Очень просто…
Да, да, да, к чему вопросы,
Очень просто…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak łatwo jest żyć jak wszyscy,
Niebo latać tylko we śnie,
/ Align = "left" /
Bądź taki, a potem
Za rok lub dwa
Ledwo Cię rozpoznają.
Refren: Tak, Tak, Tak, to bardzo proste,
Kiedy odsuniesz się od sprawy.
O co chodzi?,
Kiedy spokojniej jest iść stroną.
Tak, tak, tak, to bardzo proste.,
Kiedy spokojnie idziesz bokiem po chodniku.
Krąg ludzi, cały rój.
Idziesz jak bohater.,
Wszyscy uśmiechają się na drodze.
Tak, tak, tak, to bardzo proste.,
Bardzo proste…
O co chodzi?,
Bardzo proste…