Filippo Landini — Viu-La tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viu-La", wykonawca: Filippo Landini.
Tekst piosenki
Avui em llevo un altre cop
Estic content de ser qui sóc
Tenir-te aprop em fa feliç
Surto corrents cap al carrer
El dia sembla diferent
Avui la gent ja no té pressa
Avui tinc ganes de cridar
Que tens la vida al teu davant
Per això et dic que viu-la!
No deixis mai de somiar
Sempre estaré al teu costat
Sempre més amb tu
Torno a trobar tres mil raons
Per no tenir por d’aquest món
Si lluitem junts no hi ha barreres
El viatge és llarg, això és veritat
Però no caldrà que ens aturem
Aquí tindràs la meva mà
Avui tinc ganes de cridar
Que tens la vida al teu davant
Per això et dic que viu-la!
No deixis mai de somiar
Sempre estaré al teu costat
Sempre més amb tu
Per això et dic que viu-la!
No deixis mai de somiar
Sempre estaré al teu costat
Sempre més amb tu
Viu-la, no deixis mai de somiar
Sempre estaré al teu cosat
Sempre més amb tu
Per això et dic que viu-la!
No deixis mai de somiar
Sempre estaré al teu costat
Sempre més amb tu
Per això et dic que viu-la!
No deixis mai de somiar
Sempre estaré al teu costat
Sempre més amb tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś znowu wstaję,
Cieszę się, że jestem Tym, który
Uszczęśliwia mnie przy tobie.
Idę z prądem na ulicę.,
Dzień wydaje się inny,
Dzisiaj ludzie już się nie spieszą.
Dzisiaj chcę zadzwonić.
Masz przed sobą życie.,
Więc mówię ci: żyj!
Nigdy nie przestawaj marzyć,
Zawsze będę przy tobie.
Z tobą, zawsze z tobą.
Wracam, aby znaleźć trzy tysiące powodów,
Aby nie bać się tego świata,
Jeśli będziemy walczyć razem, nie ma przeszkód,
Droga jest długa, to prawda,
Ale nie musimy się zatrzymywać.
Masz moją rękę.
Dzisiaj chcę zadzwonić.
Masz przed sobą życie.,
Więc mówię ci: żyj!
Nigdy nie przestawaj marzyć,
Zawsze będę przy tobie.
Z tobą, zawsze bardziej z Tobą,
Więc mówię ci: żyj!
Nigdy nie przestawaj marzyć,
Zawsze będę przy tobie.
Z tobą, zawsze z tobą.
Żyj tym, nigdy nie przestawaj marzyć,
Zawsze będę w Twoim domu.,
Zawsze Więcej z Tobą,
Więc mówię ci: żyj tym!
Nigdy nie przestawaj marzyć,
Zawsze będę przy tobie.
Z tobą, zawsze bardziej z Tobą,
Więc mówię ci: żyj!
Nigdy nie przestawaj marzyć,
Zawsze będę przy tobie.
Z tobą, zawsze z tobą.