Filthy Boy — Waiting On the Doorstep tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting On the Doorstep", wykonawca: Filthy Boy.
Tekst piosenki
Honey, I’m home
Earlier than expected again
i can see you’re not alone
Would you like to introduce me to some of your friends?
That’s Mr. Wheeler in his assless chaps
And the small fellow cuffed to the cabinet door
Yes i remember them from last week’s bach
But you look busy so i’ll stand in your way no more
I’ll be outside
And if you need me, my love
I’ll be waiting on the doorstep for you
Waiting on the doorstep for you (Woo)
Just this once, maybe i could join in too
Darling tonight, I thought i’d do something special for you
I picked those earrings out you liked
Even prepared a candle dinner for two
But i guess you won’t be eating
No, not since you’re full up
with the plumber and the man who said he came to fix the heating
well, don’t mind me fellows, yell if you need anything
I’ll be outside
And if you need me, my love
I’ll be waiting on the doorstep for you
Waiting on the doorstep for you (Woo)
Just this once, maybe i could join in too
You look as pretty through the window
Magnificently kneeling between those men
I kind of think of how your lips are so soft
Thus, you get up from your knees and wipe your chin
Almost reminds me of the old days
Like when i first laid my eyes on you
I always knew that we’d be soulmates
And some day it would be just us two (Wooo)
And maybe some day,
maybe i could join in too
Until then I’ll be outside
And if you need me, my love
I’ll be waiting on the doorstep for you
waiting on the doorstep for you (woo)
Just this once, maybe i could join in too
Just this once, maybe i could join in too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, wróciłem.
Wcześniej niż oczekiwano
i can see you ' re not alone
Przedstawisz mnie swoim przyjaciołom?
To Pan Wheeler w bezdusznych żuchwach.
A mały koleżka przykuty do drzwi szafki
Tak, pamiętam je z zeszłotygodniowego Bacha.
Ale wyglądasz na zajętego, więc nie będę już stał ci na drodze.
Będę Na Zewnątrz.
I jeśli mnie potrzebujesz, moja miłości
Będę na ciebie czekał.
Waiting on the doorstep for you (Woo)
Tylko ten jeden raz, może ja też mógłbym się przyłączyć.
Kochanie, dziś wieczorem, pomyślałem, że zrobię coś specjalnego dla Ciebie.
Wybrałam te kolczyki, które Ci się podobały.
Przygotowałem nawet kolację przy świecach dla dwojga.
Ale chyba nie będziesz jadł.
Nie, Nie, odkąd jesteś pełny.
z hydraulikiem i facetem, który powiedział, że przyszedł naprawić ogrzewanie.
well, don ' t mind me fellows, yell if you need anything
Będę Na Zewnątrz.
I jeśli mnie potrzebujesz, moja miłości
Będę na ciebie czekał.
Waiting on the doorstep for you (Woo)
Tylko ten jeden raz, może ja też mógłbym się przyłączyć.
Wyglądasz tak pięknie przez okno.
/ Align = "left" /
I kind of think of how your lips are so soft
Wstajesz z kolan i wycierasz brodę.
Prawie przypomina mi to dawne czasy.
Jak wtedy, gdy pierwszy raz spojrzałem na Ciebie
Zawsze wiedziałem, że będziemy bratnimi duszami.
I pewnego dnia będziemy Tylko my dwaj (Wooo)
I może pewnego dnia,
może ja też mógłbym się przyłączyć.
Do tego czasu będę Na Zewnątrz.
I jeśli mnie potrzebujesz, moja miłości
Będę na ciebie czekał.
waiting on the doorstep for you (woo)
Tylko ten jeden raz, może ja też mógłbym się przyłączyć.
Tylko ten jeden raz, może ja też mógłbym się przyłączyć.