Fine Before You Came — Magone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magone", wykonawca: Fine Before You Came.

Tekst piosenki

Vorrei che il magone fosse un grande mago
Che ti strappi un sorriso
Perché credimi, con quella faccia mi sembri un randagio
Ti sei chiusa dentro al bagno con un trucco ormai vecchio
Farò finta che va tutto bene quando torni a letto
E non venirmi a dire che fa tutto schifo quel che è triste
Quando a volte vorrei piangere e diventare rosso come fai tu
Così brutto da ricordarmi bello
Risentirmi vivo
Ti porto al cinema stasera
Ma paghi tu
Che io non ho un lavoro
Ti porto al cinema stasera
Ma paghi tu
Che io non ho un lavoro

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym, żeby Magon był wielkim magiem
Że się uśmiechasz
Bo, uwierz mi, wyglądasz jak włóczęga.
Zamknęłaś się w łazience ze starym makijażem.
Będę udawał, że wszystko w porządku, kiedy wrócisz do łóżka.
I nie mów mi, że to wszystko jest do bani, co jest smutne
Kiedy czasami mam ochotę płakać i rumienić się jak ty
Tak źle, że pamiętam, jak piękne
Skrzywdzić mnie żywcem
Zabiorę cię dziś do kina.
Ale ty płacisz.
Że nie mam pracy.
Zabiorę cię dziś do kina.
Ale ty płacisz.
Że nie mam pracy.