Fine Young Cannibals — As Hard As It Is tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As Hard As It Is", wykonawca: Fine Young Cannibals.
Tekst piosenki
Life’s been quiet since you’ve been gone
It’s no fun burning for one
I was happy before you came
Now you’ve gone, it’s just not the same
Lord know as hard as it is, as hard as it is
They know how hard it is Lord knows as hard as it is, as hard as it is
He knows just how hard it is
I missed you bad, I want you now my darling,
It drives me mad not now having you
Lord know as hard as it is, as hard as it is
They know how hard it is Lord knows as hard as it is, as hard as it is
He knows just how hard it is
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest ciche, odkąd cię nie ma.
To żadna frajda płonąć za jednego.
Byłem szczęśliwy, zanim się pojawiłeś.
Teraz cię nie ma, to nie to samo.
Lord know as hard as it is, as hard as it is
Wiedzą, jak ciężko jest Bóg wie, jak ciężko jest, jak ciężko jest
On wie, jakie to trudne.
Tęskniłam za tobą, pragnę cię teraz, kochanie.,
Doprowadza mnie to do szaleństwa, że nie mam ciebie.
Lord know as hard as it is, as hard as it is
Wiedzą, jak ciężko jest Bóg wie, jak ciężko jest, jak ciężko jest
On wie, jakie to trudne.