Finger Eleven — Falling On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falling On", wykonawca: Finger Eleven.
Tekst piosenki
When you feel so close to some resolve
And you write the words you were writing for
But your courage gets dissolved
Into what, I don’t know…
When you feel that way again
You have to stop your thinking
And think of what you’re here for
And let the rest of your feelings go You’ve got to find your balance
You’ve got to realize
You’ve got to try to find what’s right before your eyes
And if you find you’ve fallen
And all your grace is gone
Just scream for me and I’ll be what you’re falling on When you feel so close to some resolve
And you say the things that you’re standing for
Don’t let your courage get dissolved
Cause it’s then that the fear grows
Just give me the word and I’ll be there for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy czujesz się tak blisko pewnej determinacji
I piszesz słowa, dla których pisałeś
Ale twoja odwaga się rozpada.
W co, nie wiem…
When you feel that way again
Musisz przestać myśleć.
I pomyśl, po co tu jesteś.
I pozwól odejść pozostałym uczuciom musisz znaleźć równowagę
You ' ve got to realize
Musisz spróbować znaleźć to, co masz przed oczami.
And if you find you ' ve fallen
I cała Twoja łaska przepadła
Po prostu krzycz dla mnie, a będę tym, na kogo spadasz, kiedy czujesz, że jesteś tak blisko pewnej determinacji.
And you say the things that you ' re standing for
"Don' t let your courage get solved"
Bo wtedy strach rośnie
Powiedz tylko słowo, a będę przy tobie.