Finger Eleven — Obvious Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Obvious Heart", wykonawca: Finger Eleven.
Tekst piosenki
The obvious heart has come to collect
Cause it tore apart like a tortured insect
The obvious heart waits here to heal
And balances out a subtle reveal
Cause there’s a remedy close
In a familiar dose
This bitter pill to swallow
Is last in the bottle tonight
You’re empty it’s alright
And full of yourself
No need to explain
To anyone else
Broken in time
Taken what’s left
No need to deny
The cause or effect
This heart is not a broken one
But where have all the colors gone
It’s still among the lucky ones
This heart is not a broken one
But where have all the colors gone
You’re still among the lucky ones
And burning longer than the sun
Cause there’s a remedy close
In a familiar dose
Now you can find out who knows
Soaking the truth that she says
In taken chances
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Bo rozszarpał się jak udręczony owad.
Oczywiste serce czeka tu, by się uleczyć.
/ Align = "left" /
Bo jest lekarstwo blisko.
W znanej dawce
Ta gorzka pigułka do połknięcia
To ostatnia noc w butelce.
Jesteś pusty.
And full of yourself
Nie musisz się tłumaczyć.
/ Align = "left" /
Broken in time
Taken what ' s left
No need to deny
Przyczyna lub skutek
To serce nie jest złamane.
But where have all the colors gone
Wciąż jest wśród szczęśliwców.
To serce nie jest złamane.
But where have all the colors gone
Wciąż jesteś wśród szczęśliwców.
And burning longer than the sun
Bo jest lekarstwo blisko.
W znanej dawce
Teraz możesz się dowiedzieć, kto wie.
/ Align = "left" /
In taken chances