Finish Ticket — Numb tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Numb", wykonawca: Finish Ticket.
Tekst piosenki
Gut feeling, I’m lying on my floor
And as you told me I should have cared a little more
I’m no saint, but I’m no sinner
Your eyes stare and mine grow thinner
Old friend, it’s torture you left on me
And in your absence, oblique uncertainty
As I wallow in my sorrow, I’ll press on onto tomorrow
It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning at the few thoughts I left on you
When broken it’s your warmth that we seek
And that token of your love, we hit our peak
Well, give me something good dear
I’m becoming such a fool here
It takes numb to feel normal
It’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning at the few thoughts I left on you
Why can’t you understand I lost myself today?
Why can’t you understand I know no other way?
And in the dark I found your hand, but I lost myself
It takes numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m dumb
Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on
Numb to feel normal, it’s normal to feel numb
Marinate in my bloodstream and soak until I’m done
Yes, I’m drowning out the few thoughts I left on
I left on you
(Numb to feel normal)
I left on you
(Numb to feel normal)
I left on you
(Numb to feel normal)
I left on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję, że leżę na podłodze.
I jak mi powiedziałeś, powinienem troszczyć się trochę bardziej.
Nie jestem święty, ale nie jestem grzesznikiem
Twoje oczy patrzą, a moje stają się coraz cieńsze.
Stary przyjacielu, to tortura, którą mi zostawiłeś.
A pod twoją nieobecność, skośna niepewność
Gdy pogrążę się w smutku, jutro ruszę naprzód.
It takes numb to feel normal, it ' s normal to feel normal
Marynować w moim krwioobiegu i moczyć aż skończę
Tak, tonę w tych kilku myślach, które o Tobie zostawiłem.
* Kiedy jesteś złamany * * to twoje ciepło, którego szukamy *
And that token of your love, we hit our peak
Daj mi coś dobrego.
Staję się głupcem.
It takes numb to feel normal
To normalne czuć odrętwienie.
Marynować w moim krwioobiegu i moczyć aż skończę
Tak, tonę w tych kilku myślach, które o Tobie zostawiłem.
Dlaczego nie rozumiesz, że się dziś zatraciłem?
Dlaczego nie rozumiesz, że nie znam innego sposobu?
I w ciemności znalazłem twoją rękę, ale zatraciłem siebie
It takes numb to feel normal, it ' s normal to feel normal
Marynować się w moim krwioobiegu i moczyć aż jestem głupi
Tak, zagłuszam kilka myśli, które pozostawiłam
Odrętwienie, by czuć się normalnie, to normalne, by czuć się odrętwiałym.
Marynować w moim krwioobiegu i moczyć aż skończę
Tak, zagłuszam kilka myśli, które pozostawiłam
I left on you
/ Align = "left" / )
I left on you
/ Align = "left" / )
I left on you
/ Align = "left" / )
I left on you