Finley — Fuori! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fuori!", wykonawca: Finley.
Tekst piosenki
Ero fuori forma, l’ho scoperto alle medie
Quando correndo ho sentito esplodere le arterie
Fuori da una mischia al rugby con la palla ovale
Ero fuori dalla cerchia trendy, tutti vestiti uguale
Fuori luogo con la felpa in monocromo maxi logo
E nelle cuffie il rap dell’età dell’oro (fuori)
Fuori di casa e dentro la scuola
Poi fuori in corridoio alla prima bestemmia che vola
Pensavo meglio così, fuori di qui fuo-fuori di me
Io non ci muoio, la vita è una sola
Quindi fuori dal giorno dopo
In sala-giochi a fottermi i walkman da Trony, non ci sono paragoni
Fuori per ‘sta musica al punto tale che l’unica era rappare
E quando la mia voce fu fuori dalle casse mi fece un fuoriclasse
E non c’era più nulla che importasse
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Fuori dalle jam nelle cerchie nelle sfide
Nelle orecchie solo il più forte sopravvive
Fuori dai club e fuori alle panchine a chiudere cartine
E parlare di centraline
Fuori per il tuning 2000 centimetri cubi
Ammortizzatori idraulici e guest a buchi
Fuori per la Nike Air Force One, Air Max Tank, Air Flight
Modalità «Just Do It»
Fuori dalla mentalità da operaio
Fuori dalle chiacchiere da bar, fuori dallo stadio
Fuori dal tribunale con Jari e mia madre
Fuori dal carcere ad aspettare mio padre
Fuori alle 6 in cantiere, pioggia o neve, non ho ferie
Non mi ci comprerò una fuoriserie
Ma mentre loro, dopo il lavoro, erano fuori a bere
Io scrivevo, cambiavo mestiere
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Francesca fu la prima
A mettere il culo fuori dai jeans per me, fu amore a prima vista
Fuori per la fica, acqua e sapone o trasgressiva
Aggressiva, spigliata o lasciva
Gli altri fuori per lo Shiva, 3000, coca e chetamina
In disco con la minimal
Trance, hardcore, dancefloor,
Teknival di Lisbona Frenchcore, dub, goa
Fuori dall’ateneo, fuori dai circoli universitari degli pseudo-intellettuali
Fuori dalla Chiesa, dopo i sacramenti
Per parlare a Dio non servono i preti
Fuori di casa per i concerti
Le notti negli alberghi e sperare che non si fermi-no
Quando dal backstage li senti gridare «Fuori, fuori, fuori, fuori»
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
Siamo fuori da qua, siamo fuori da qua
E fanno uh-ah, aah, uh-ah, aah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie byłem w formie, dowiedziałem się o tym w liceum
Kiedy biegłem, słyszałem, jak tętnice eksplodowały
Od walki w rugby z owalną piłką
Byłem poza kręgiem mody, wszyscy ubrani tak samo
Niewłaściwe z monochromatyczny Maxi Logo Bluza
I w słuchawkach RAP złotego wieku (z)
Poza domem i wewnątrz szkoły
Potem na korytarz do pierwszego latającego bluźnierstwa
Myślałem, że tak będzie lepiej.
Nie umieram, życie jest samotne.
Więc następnego dnia
W pokoju zabaw kurwa walkman Z Trony, nie ma porównania
Z ' to muzyka do tego stopnia, że tylko RAP był
A kiedy mój głos rozległ się z pudełek, dał mi znak
I nic innego nie miało znaczenia
Wydostaliśmy się stąd.
Wydostaliśmy się stąd.
I robią E-A-A-A-A-A-A
Wydostaliśmy się stąd.
Wydostaliśmy się stąd.
I robią E-A-A-A-A-A-A
Z dżemów w kręgach w wyzwaniach
W uszach tylko najsilniejszy przetrwa
Z klubów i na ławkach, aby zamknąć karty
I mówić o ECU
Aby dostosować 2000 centymetrów sześciennych
Amortyzatory hydrauliczne i gościnne
Dla Nike Air Force One, Air Max Tank, Air Flight
Tryb " Just Do It»
Z pracy myślenia
Poza barem, poza stadionem
Poza sądem z yari i moją matką
Z więzienia czeka na mojego ojca
Na Zewnątrz o 6 rano na podwórku, deszcz lub śnieg, nie mam wakacji
Nie kupię sobie czegoś takiego.
Ale gdy oni, po pracy, byli pijani
Pisałem, zmieniałem zawód.
Wydostaliśmy się stąd.
Wydostaliśmy się stąd.
I robią E-A-A-A-A-A-A
Wydostaliśmy się stąd.
Wydostaliśmy się stąd.
I robią E-A-A-A-A-A-A
Francesca była pierwsza
Aby wyciągnąć tyłek z dżinsów dla mnie, to była miłość od pierwszego wejrzenia
Z cipki, wody z mydłem lub transgresywnej
Agresywny, nagi lub pożądliwy
Inne dla Shiva, 3000, Koka i ketamina
W dyskotece z minimalnym
Trans, Hardcore, parkiet,
Teknival Lizbona Frenchcore, dub, Goa
Poza Uniwersytetem, poza uniwersyteckimi kręgami pseudo-inteligencji
Poza Kościołem, po sakramentach
Aby rozmawiać z Bogiem, kapłani nie są potrzebni
Z domu na koncerty
Noce w hotelach i mam nadzieję, że nie przestanie-nie
Kiedy zza kulis słyszysz, jak krzyczą " Wynocha, Wynocha, Wynocha»
Wydostaliśmy się stąd.
Wydostaliśmy się stąd.
I robią E-A-A-A-A-A-A
Wydostaliśmy się stąd.
Wydostaliśmy się stąd.
I robią E-A-A-A-A-A-A