Finley — Sole Di Settembre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sole Di Settembre", wykonawca: Finley.
Tekst piosenki
Un’altra notte di illusioni
Gente immersa nell’ipocrisia
Manca ossigeno nell’aria
Senza te
Come il sole di settembre
Quando ormai l’estate se ne va
Sei tu l’ultima speranza
L’unica per me
Unica per me
Vivo solo di te
Di ogni gesto che fai
Di quegli attimi che
Tu soltanto mi dai
Ogni giorno di più
Sai convincermi che
Nulla avrebbe senso
Se non fossi qui
Con me
Con me
Con me
Mi hai insegnato che un sorriso illumina
Ogni istante grigio della nostra età
Non un’ora, un giorno, ma un' eternità
Ti vorrei con me
Ti vorrei con me
Vivo solo di te
Di ogni gesto che fai
Di quegli attimi che
Tu soltanto mi dai
Ogni giorno di più
Sai convincermi che
Nulla avrebbe senso
Se non fossi qui
Io non so che mi fai
Io per te morirei
Spettri di quei giorni bui
Spariscono col tuo sguardo
Stringimi e resta qui
Qui con me
Vivo solo di te
Del calore che dai
La tua luce per me
Non si spegnerà mai
Ogni giorno di più
Sai convincermi che
Nulla avrebbe senso
Se non fossi qui
Non posso restare senza di te
Un raggio di luce tu sei per me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna noc iluzji
Ludzie pogrążeni w hipokryzji
W powietrzu nie ma wystarczającej ilości tlenu
Bez ciebie.
Jak wrześniowe słońce
Kiedy lato odchodzi
Jesteś ostatnią nadzieją.
/ Align = "left" /
Wyjątkowy dla mnie
Żyję tylko od Ciebie.
Każdy gest, który robisz
Z tych chwil, które
Po prostu mi dajesz.
Każdego dnia więcej
Możesz mnie przekonać, że
Nic nie ma sensu
Gdyby mnie tu nie było.
Ze mną.
Ze mną.
Ze mną.
Nauczyłeś mnie, że uśmiech świeci
Każda szara chwila w naszym wieku
Nie godzina, dzień, ale wieczność
Chcę, żebyś była ze mną.
Chcę, żebyś była ze mną.
Żyję tylko od Ciebie.
Każdy gest, który robisz
Z tych chwil, które
Po prostu mi dajesz.
Każdego dnia więcej
Możesz mnie przekonać, że
Nic nie ma sensu
Gdyby mnie tu nie było.
Nie wiem, co mi robisz.
Umrę dla Ciebie.
Duchy tych mrocznych dni
Znikają z twoim spojrzeniem
Przytul mnie i zostań tutaj.
Tutaj ze mną
Żyję tylko od Ciebie.
Ciepło, które dajesz
Twoje światło jest dla mnie
Nigdy się nie wyłączy
Każdego dnia więcej
Możesz mnie przekonać, że
Nic nie ma sensu
Gdyby mnie tu nie było.
Nie mogę bez ciebie zostać.
Promień światła jesteś dla mnie