Finley — Buona fortuna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Buona fortuna", wykonawca: Finley.
Tekst piosenki
Siamo stati lontani dal mondo, nessuno lo sa
E ci siamo sentiti stranieri nella nostra città
Come soldati addestrati a lottare
Nei momenti peggiori
Preparati nel caso a sparare
I nostri sorrisi migliori
Siamo stati lontani dal mondo, lontani abbastanza
Chissa dov'è che si andava ma in fondo
Che importa stasera
Questa città non è mai stata all'altezza
Delle noste illusioni
E diventava ogni giorno più stretta
Soffocando anche i nostri sogni
Buona fortuna per questo lungo viaggio
Che sia fino alla luna o solo fino a casa
E tiravamo le quattro davanti al portone di casa
Scappiamo in Messico e male che vada
Apriamo un bar sulla spiaggia
Questa citta' non e' mai stata all'altezza
Delle nostre ambizioni
E si finiva a guardare la stelle
E a far la pace con i nostri sogni
Buona fortuna per questo lungo viaggio
Che sia fino alla luna o solo fino a casa
E se qualcuno ti aspetta, ne vale sempre la pena
Buona fortuna, buona fortuna
I tempi cambiano, le mode passano
Le donne scappano, ma i segni restano
I sogni crescono, non invecchiano
Ma rimangono con te
E allora buona fortuna per questo lungo viaggio
Che sia fino alla luna o solo fino a casa
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy z dala od świata, nikt nie wie i czuliśmy się jak cudzoziemcy w naszym mieście, jak żołnierze przeszkoleni do walki w najgorszych czasach, gotowane na off szansa, że ogień naszych najlepszych uśmiechów byliśmy z dala od świata, wystarczająco daleko zastanawiam się, Gdzie poszedłeś ale przede wszystkim, co ważne, dziś to miasto nigdy nie było na wysokości naszych złudzeń i stawał się coraz bardziej codziennie zagłuszania nawet nasze marzenia, powodzenia na tej długiej podróży, idzie otworzyć bar na plaży, to miasto nigdy nie było na wysokości, nasze ambicje, a kończy się patrząc na gwiazdy, a na świecie, nasze marzenia, powodzenia na tej długiej drodze, że jak do księżyca lub tylko do domu, a jeśli ktoś czeka na Ciebie, zawsze warto szczęścia, szczęście czasy się zmieniają, moda iść kobiety uciekają, ale znaki pozostają marzenia rosną, nie starzeją się, ale pozostają z tobą, i powodzenia