Finntroll — Slaget Vid Blodsälv tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slaget Vid Blodsälv", wykonawca: Finntroll.
Tekst piosenki
Nu rör sig skogen själv.
Tusen troll korsar en älv
Inget ljud, inte en viskan hörs.
Krigssvin över älven körs.
Snart ska de strida, yxan mot skyn nu höjs.
Panik och rädsla, nu se kristimän böjs.
På trollherrens tryne nu stiga ett grin.
Han höjer sin yxa, han piskar ett svin.
Ansikten vrids till ilska andra vrids till skräck.
När trollens armé nu rider, i en storm av blod och träck.
Så faller man efter man.
Så viner vind av blod och lem.
Mindre dock av dem troll som skyddar sina hem.
Som av ett under nu mötes de.
Kung av Jehovas folk, dem som be.
Och trollherrens yxa sjunker nu.
Och av ett mäktig slag kungen huggas itu.
På trollherrens tryne nu stiga ett grin.
Han höjer sin yxa, han piskar ett svin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz Las sam się porusza.
Tysiące trolli przemierza rzekę,
Nie słychać ani dźwięku, ani szeptu.
Świnie wojenne nad rzeką biegną.
Wkrótce będą walczyć, siekiera do nieba jest teraz podniesiona.
Panika i strach, teraz widzę, jak chrześcijanie zginają się.
Na twarzy czarnoksiężnika uśmiechnie się.
Podnosi siekierę, rzuca świnią.
Twarze zamieniają się w gniew, inne zamieniają się w przerażenie.
Kiedy armia trolli jedzie teraz, w burzy krwi i bagien.
Spadasz po sobie.
Więc winny wiatr krwi i kończyn.
Mniej jednak trolli, które chronią swoje domy.
Jakby cudem się spotkali.
Król ludu Jehowy, ci, którzy się modlą.
A topór czarnoksiężnika tonie teraz.
I mocnym ciosem król jest przecięty na pół.
Na twarzy czarnoksiężnika uśmiechnie się.
Podnosi siekierę, rzuca świnią.