Fiona — Mariel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mariel", wykonawca: Fiona.

Tekst piosenki

When the wind blows and your pushin back the tides of time
You must remember dreams come true
Words are hanging round my heavy head like long goodbyes
And it all comes back to you
Oh, and I am never gonna tear you down
If you let me fight for you I will lay my body down
Mariel I’ll break those walls of stone
Mariel I know your wild heart yearns to go
Mariel why do you take the hard way home
Slow the steady wind that carried you so far away
Won’t you have a change of hearts
If I could stop the rain from falling down I would somehow
But the easy things I hard
Oh and time is never gonna change my mind
I’ll be there when the it all falls down
You can run 10 000 miles
Mariel I could break those walls of stone
Mariel I know your wild heart yearns to go
Mariel why do you take the hard way home
Oh, Yeah you heard so high but I could help
Mariel oh I could help
Mariel I could break those walls of stone
Mariel I know your wild heart yearns to go
Mariel why do you take the hard way home
I could help you, I could help
Mariel
I’ts such a long long way to go all alone
Uh Mariel, my Mariel, Mariel

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the wind blows and your pushin back The tides of time
You must remember dreams come true
Słowa wiszą wokół mojej ciężkiej głowy jak długie pożegnania
And it all comes back to you
OH, and I am never gonna tear you down
Jeśli pozwolisz mi walczyć o Ciebie, położę swoje ciało w dół.
Mariel, złamię te kamienne mury.
Mariel, wiem, że Twoje Dzikie serce pragnie odejść.
Mariel, dlaczego wybrałaś trudną drogę do domu?
Slow the steady wind that carried you so far away
Won ' t you have a change of hearts
Gdybym mógł powstrzymać deszcz od spadania, jakoś bym to zrobił.
But the easy things I hard
OH and time is never gonna change my mind
I ' ll be there when the it all falls down
Bieg na 10 000 mil
Mariel, mogę złamać te kamienne ściany.
Mariel, wiem, że Twoje Dzikie serce pragnie odejść.
Mariel, dlaczego wybrałaś trudną drogę do domu?
Oh, yeah you heard so high but I could help
Mariel oh mogę pomóc
Mariel, mogę złamać te kamienne ściany.
Mariel, wiem, że Twoje Dzikie serce pragnie odejść.
Mariel, dlaczego wybrałaś trudną drogę do domu?
Mogę ci pomóc.
Mariel
To taka długa, długa droga, by iść całkiem sama.
Uh Mariel, my Mariel, Mariel