Fiordaliso — Il miele e il vento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il miele e il vento", wykonawca: Fiordaliso.
Tekst piosenki
Il miele
Viene dal sud
Capelli neri
Il vento
Tira dal nord
Mille pensieri
Il miele
Beve pompelmo
Al quinto piano
Il vento s'è affacciato
Parliamo
Prendiamoci un caffè
Che non fa male
Lo so che è un modo come un altro
Per cominciare
Il miele ha un’aria bella
Il vento ha gli occhi chiari
C'è solo un tavolino
Come ti chiami?
Come ti chiami?
Cos'è che pensi quando dici amore?
(Cos'è che pensi quando dici amore?)
Cos'è che pensi quando dici amore?
Voglio una storia nuova
Da raccontare
Ho solo la prima volta da ricordare
Il miele ha un’aria bella
Il vento ha gli occhi chiari
Senza fretta, amore
È già domani
È già domani
Dove vuoi
Solo noi
Cammineremo dove vuoi
Solo noi
E già saremo insieme noi
Dove vuoi
Con tanta tenerezza, sai
Dolcezza
Tanta tenerezza, sai
Dolcezza, oh!
Solo noi
Solo noi
Cammineremo
Solo noi
Solo noi
Così ci chiederemo
Cos'è che pensi quando dici amore?
(Cos'è che pensi quando dici amore?)
Cos'è che pensi quando dici amore?
Il miele
Viene dal sud
Capelli neri
Il vento
Tira dal nord
Mille pensieri
Il miele ha un’aria bella
Il vento ha gli occhi chiari
Senza fretta, amore
È già domani
È già domani
Cos'è che pensi quando dici amore?
Dove vuoi
Solo noi
Cammineremo dove vuoi
Solo noi
E ci alzeremo insieme noi
Dove vuoi
Con tanta tenerezza, sai
Dolcezza
Tanta tenerezza, sai
Dolcezza, oh!
Solo noi
Solo noi
Cammineremo
Solo noi
Solo noi
E ci alzeremo insieme noi
Dove vuoi
Con tanta tenerezza, sai
Dolcezza
Tanta tenerezza, sai
Dolcezza, oh!
Solo noi
Solo noi
Cammineremo dove vuoi
Solo noi
E ci alzeremo insieme noi
Dove vuoi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miód
To z południa.
Czarne włosy
Wiatr
Ciągnie się od północy
Tysiąc myśli
Miód
Pije grejpfrut
Na piątym piętrze
Wiatr wzrósł
Mówić
Napijmy się kawy.
Co nie boli
Wiem, że to jest jak inne
Na początek
Miód wygląda pięknie
Wiatr ma jasne oczy
Jest tylko jeden stolik
Jak masz na imię?
Jak masz na imię?
Co myślisz, kiedy mówisz"miłość"?
(Co myślisz, kiedy mówisz "miłość"?)
Co myślisz, kiedy mówisz"miłość"?
Chcę nowej historii.
Opowiedzieć
Mam tylko pierwszy raz do zapamiętania
Miód wygląda pięknie
Wiatr ma jasne oczy
Bez pośpiechu, miłość
To już jutro.
To już jutro.
Gdzie chcesz
Tylko my
Będziemy chodzić tam, gdzie chcesz
Tylko my
I już będziemy razem.
Gdzie chcesz
Z taką czułością, wiesz
Słodycz
Tyle czułości, wiesz
Kochanie!
Tylko my
Tylko my
Chodzić
Tylko my
Tylko my
Więc zadamy sobie pytanie
Co myślisz, kiedy mówisz"miłość"?
(Co myślisz, kiedy mówisz "miłość"?)
Co myślisz, kiedy mówisz"miłość"?
Miód
To z południa.
Czarne włosy
Wiatr
Ciągnie się od północy
Tysiąc myśli
Miód wygląda pięknie
Wiatr ma jasne oczy
Bez pośpiechu, miłość
To już jutro.
To już jutro.
Co myślisz, kiedy mówisz"miłość"?
Gdzie chcesz
Tylko my
Będziemy chodzić tam, gdzie chcesz
Tylko my
I wstaniemy razem.
Gdzie chcesz
Z taką czułością, wiesz
Słodycz
Tyle czułości, wiesz
Kochanie!
Tylko my
Tylko my
Chodzić
Tylko my
Tylko my
I wstaniemy razem.
Gdzie chcesz
Z taką czułością, wiesz
Słodycz
Tyle czułości, wiesz
Kochanie!
Tylko my
Tylko my
Będziemy chodzić tam, gdzie chcesz
Tylko my
I wstaniemy razem.
Gdzie chcesz