Fiordaliso — Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosa", wykonawca: Fiordaliso.
Tekst piosenki
E mia madre mi diceva
Sempre sempre:
«Quando è l’uomo giusto
Lo si sente sempre»
Io l’ascoltavo ma
Io sorridevo
Allora si diceva
Sempre sempre
Che il buon sangue, sì
Quello non mente
Sempre
E stavo lì
Vicino a lei
Sognavo già
Un domani più rosa
Un vestito da sposa
Erano i giorni dell’amore
Quando avverti nel cuore
Quello strano calore
Tutto quanto intorno a te
Si colora di rosa
Ma la vita scorre
E il tempo
Vola, vola
E nella mia casa ero
Sola, sola
Io, aspettando, io
Mi ripetevo che
Che l’uomo giusto lo si sente
Sempre
E il buon sangue, sì
Quello non mente
Sempre
E sono qui
Che aspetto te
Oggi con te
Anche il cielo è più rosa
Stai cambiando ogni cosa
Sono i giorni dell’amore
Mi ritrovo nel cuore
Quello strano calore
Ma una cosa io vorrei:
Che ci fosse mia madre qui
Per dirle che
Val la pena aspettare
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama mi mówiła.:
Zawsze zawsze:
"Kiedy jest właściwą osobą
Zawsze to czujesz»
Słuchałam go, ale ...
Uśmiechałam się.
Wtedy powiedziano:
Zawsze zawsze
Co za dobra krew, tak
To nie kłamie.
Wszyscy
I stałem tam.
/ Align = "left" /
Marzyłem już
Bardziej różowe jutro
Suknia ślubna
To były dni miłości
Kiedy czujesz się w sercu
To dziwne ciepło
Wszystko wokół ciebie
Jest pomalowana na różowo
Ale życie płynie
I czas
Leć, leć
A w moim domu byłem
Samotna, samotna
Ja, czekając, ja
Powtarzałem sobie, że
Co czuje właściwa osoba
Wszyscy
I dobra krew, tak
To nie kłamie.
Wszyscy
I jestem tutaj.
Jak czekam na Ciebie
Dzisiaj z Tobą.
Niebo jest bardziej różowe
Zmieniasz wszystko.
To są dni miłości
Jestem w sercu
To dziwne ciepło
Ale jedno chciałbym:
Że moja matka tu była.
Powiedzieć jej, że
Warto poczekać