Fiorella Mannoia — Messico e nuvole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Messico e nuvole", wykonawca: Fiorella Mannoia.
Tekst piosenki
Lei? bella, lo so
? passato del tempo e io ce l’ho nel sangue ancor…
e vorrei e vorrei
ritornare laggi? da lei,
ma so che non andr?
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me…
Messico e nuvole,
la faccia triste dell’America
e il vento suona la sua armonica
che voglia di piangere ho…
Intorno a lei, intorno a lei
una chitarra risuoner?
per tanto tempo ancor…
? il mio amore per lei
che i suoi passi accompagner?
nel bene e nel dolor…
questi son sentimenti di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me…
Messico e nuvole…
Chi lo sa come fa quella gente che va fin l?
a pronunciare un s?, ma…
mentre sa che? gi?
provvisorio l’amore che
c'?, si, ma forse no…
queste son situazioni di contrabbando
meglio star qui seduto
guardare il cielo davanti a me…
Messico e nuvole…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona? Bella, wiem.
? czas minął, a ja wciąż mam krew.…
i chcę, i chcę
wrócić tam? ona,
ale wiem, że nie Andr?
to uczucie przemytu
lepiej tu siedzieć.
patrzeć w niebo przede mną…
Meksyk i chmury,
smutna twarz Ameryki
a wiatr gra na harmonijce
że chcę płakać…
Wokół niej, wokół niej
gitara rezonuje?
długo jeszcze…
? moja miłość do niej
jakie są jego kroki?
na dobre i na złe…
to uczucie przemytu
lepiej tu siedzieć.
patrzeć w niebo przede mną…
Meksyk i chmury…
Kto wie, jak to robią ci ludzie, którzy chodzą?
wymawiać "s"?, ale…
chociaż wiesz co? Guy?
wstępna miłość, która
Co?. tak, ale może nie…
są to sytuacje przemytnicze
lepiej tu siedzieć.
patrzeć w niebo przede mną…
Meksyk i chmury…