Fire & Ice — Vices tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vices", wykonawca: Fire & Ice.
Tekst piosenki
I’m forgetting who I am But it’s alright, I’ve got to calm my nerves
I jumped in too quick, I guess I got what I deserved
With every slip downhill, I go faster and faster
My hands are tied, I’m heading straight for disaster
Vices got a hold of me It’s so plain to see
It’s so far out in my head
That’s my vices master plan
I guess we all have ours
I’m too hard on myself
And my pride’s too big, I can’t ask for help
'Cause I know inside, I’ve got this on my own
Gotta be hard, head to toe
I got this feeling now, it’s time to sin
'Cause the weight of the world has got me down again
Another one against me, and that’s just fine
'Cause I ain’t gonna quit until I get mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapominam, kim jestem, ale w porządku, muszę uspokoić swoje nerwy.
Za szybko wskoczyłem, chyba dostałem to, na co zasłużyłem.
Z każdym poślizgiem w dół, jadę coraz szybciej
Mam związane ręce, zmierzam prosto do katastrofy.
/ Vices got a hold of me / / It ' s so plain to see /
To jest tak daleko w mojej głowie
To mój główny plan.
Chyba wszyscy mamy swoje.
Jestem dla siebie zbyt surowa.
A moja duma jest za duża, nie mogę prosić o pomoc.
'Cause I know inside, I' ve got this on my own
Gotta be hard, head to toe
I got this feeling now, it ' s time to sin
'Cause the weight of the world has got me down again
Jeszcze jeden przeciwko mnie.
'Cause I ain' t gonna quit until I get mine