Fire In The Attic — One Problem And Counting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Problem And Counting", wykonawca: Fire In The Attic.
Tekst piosenki
It’s scary to wake up in the clothes that you’ve worn yesterday
I can’t remember anything
I guess I’m better off that way
surrounded by empty bottles and shut blinds
surrounded by obvious signs
It’s scary when you wake up to a place that you have seen before
a bedroom which you have observed through a peephole from next door
what has happened here
you’re lying brisued on the floor what have
I done mirrors smashedhands are sore
Everyone else was still asleep in their cages that they call home
while I come around came pick you up Don’t scream don’t fight please don’t be afraid I’ll be watching over you
don’t curse don’t bite everything is gonna change red stains will turn brown
Let’s leave this place everything is messed up here
let’s change the set to the underground garage
everyone else was still asleep in their cages that they call home
while I used the night to bring us out of here
tonight we’re explorers like astronauts
searching for a ship to leave
leaving everything behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
To straszne budzić się w ubraniu, które nosiłaś wczoraj.
Nic nie pamiętam.
Chyba tak będzie mi lepiej.
otoczony pustymi butelkami i zasłoniętymi żaluzjami
/ align = "left" /
To przerażające, kiedy budzisz się w miejscu, które widziałeś wcześniej.
sypialnia, którą obserwowałeś przez wizjer z pokoju obok.
co tu się stało?
leżysz na podłodze.
I done mirrors smashedhands are obolały
Wszyscy inni spali w swoich klatkach, które nazywają domem.
# while I come around came pick you up # # Don 't scream don' t fight please don 't be afraid I' ll Be watching over you #
nie przeklinaj nie gryź wszystko zmieni się czerwone plamy zmienią się w brązowe
Opuśćmy to miejsce. wszystko tu jest popaprane.
zmieńmy plan na podziemny garaż.
wszyscy inni spali w swoich klatkach, które nazywają domem.
podczas gdy ja wykorzystałem noc, żeby nas stąd zabrać.
dziś jesteśmy odkrywcami jak astronauci.
/ align = "left" /
leaving everything behind