Fire In The Attic — Running With Scissors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Running With Scissors", wykonawca: Fire In The Attic.
Tekst piosenki
Here comes the ruin, this place is bankrupt
With a smile on our faces, we are going down
We have made this bed, we have to sleep in it We have dug this grave, we have to rest in it We are about all down
This road is paved with good intentions
And we are driving in the fast lane
Count to ten and then close your eyes
And slowly let go of the steering wheel
This ship is sinking, the captain has gone
The flood is coming quickly, all hands on the deck
We have been dealt the cards and we’ve betrayed ourselves
We have ignored the past, so now we pay the price
We are about all down
This road is paved with good intentions
And we are driving in the fast lane
Count to ten and then close your eyes
And slowly let go of the steering wheel
We are running with scissors
We are taking risks
One day we’ll hit a wall
And it will end in tears
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadchodzi ruina, to miejsce jest bankrutem
/ Align = "left" /
Pościeliliśmy to łóżko, musimy w nim spać. wykopaliśmy ten grób, musimy w nim odpocząć.
Ta droga jest wybrukowana dobrymi intencjami.
I jedziemy w szybkim pasie
Policz do dziesięciu i zamknij oczy.
I powoli puść kierownicę.
Statek tonie, kapitan zniknął.
Powódź nadchodzi szybko, wszyscy na pokład.
Rozdano nam karty i zdradziliśmy samych siebie.
Ignorowaliśmy przeszłość, więc teraz płacimy cenę.
We are about all down
Ta droga jest wybrukowana dobrymi intencjami.
I jedziemy w szybkim pasie
Policz do dziesięciu i zamknij oczy.
I powoli puść kierownicę.
Biegamy z nożyczkami
Podejmujemy ryzyko.
Pewnego dnia uderzymy w ścianę.
I skończy się łzami