Fireball Ministry — Fortunes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fortunes", wykonawca: Fireball Ministry.
Tekst piosenki
I had to try the Gypsy
I wanna have my fortune told
She said, «what kind of love for
I would surely sell my soul
Your girl, she is gone
Your best friend just left town
And your standin' in the middle
Turn around."
Well I ain’t superstitious
My boots' in my bag
My heat she has left me
And ain’t never coming back
That’s alright with me
I don’t wanna see you no more
I got no good news woman
That’s for sure
Gypsy, Gypsy tell me
Now what I have in store
Well, will I be a rich man
Or will I make it be poor?
She said, «Son you’re a mighty young man
But there’s a lot you don’t understand
The fate of every man
Is in his own hands.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musiałem spróbować z Cyganem.
I wanna have my fortune told
Powiedziała:
Na pewno sprzedałbym swoją duszę.
Twoja dziewczyna odeszła.
Twój najlepszy przyjaciel właśnie wyjechał z miasta.
And your standin ' in the middle
Odwróć się."
Nie jestem przesądny.
Moje buty w mojej torbie
Moja żar zostawiła mnie
And ain ' t never coming back
Nie ma sprawy.
I don ' t wanna see you no more
I got no good news woman
To na pewno.
Gypsy, gypsy tell me
To co mam w zanadrzu
Well, will I be a rich man
Czy sprawię, że będzie biedna?
Powiedziała:
Ale jest wiele rzeczy, których nie rozumiesz.
Los każdego człowieka
Jest w jego rękach.»