Firefall — Every Little Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Every Little Word", wykonawca: Firefall.
Tekst piosenki
I never really came to life
'Til I held you for the first time
Please don’t let it be the last time
You give yourself to me And I want to spend all my time
Making it just like the first time
Keep you happy for a lifetime
Won’t you open your arms to me?
Every little word that you say to me Takes its toll deep within my heart
Every little word always fills a need
Like no other love
Every little word never fades away
I just want to give my love to you
And do you want it too? Only you can say
Every little word
It’s alright, just the way we feel tonight
Holding each other for the first time
Fall in love and let a star shine
For every dream we share
And life is a bittersweet paradise
To believe in each other for the first time
Keep us going for a long time
Won’t you open your heart to me?
Every little word that you say to me Takes its toll deep within my heart
Every little word always fills a need
Like no other love
Every little word never fades away
I just want to give my love to you
And do you want it too? Only you can say
Every little word
Every little word that you say to me Takes its toll deep within my heart
Every little word always fills a need
Like no other love
Every little word never fades away
I just want to give my love to you
And do you want it too? Only you can say
Every little word
Every little word
Every little word
Every little word
Every little word
Every little word
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy tak naprawdę nie ożyłam.
'Til I held you for the first time
Proszę, nie pozwól, by to był ostatni raz.
Oddajesz się mnie a ja chcę spędzić cały mój czas
"Making it just like the first time"
Uszczęśliwiać Cię przez całe życie.
Nie otworzysz mi ramion?
Każde małe słowo, które do mnie mówisz, odbija się głęboko w moim sercu.
Każde małe słowo zawsze wypełnia potrzebę
Like no other love
Każde małe słowo nigdy nie zanika
I just want to give my love to you
I Ty też tego chcesz? Tylko Ty możesz powiedzieć
"Every little word"
It ' s alright, just the way we feel tonight
Trzymając się po raz pierwszy
Zakochaj się i pozwól gwiazdom świecić
Za każde nasze marzenie
A życie jest słodko-gorzkim rajem
Wierzyć w siebie po raz pierwszy
Keep us going for a long time
Nie otworzysz przede mną swojego serca?
Każde małe słowo, które do mnie mówisz, odbija się głęboko w moim sercu.
Każde małe słowo zawsze wypełnia potrzebę
Like no other love
Każde małe słowo nigdy nie zanika
I just want to give my love to you
I Ty też tego chcesz? Tylko Ty możesz powiedzieć
"Every little word"
Każde małe słowo, które do mnie mówisz, odbija się głęboko w moim sercu.
Każde małe słowo zawsze wypełnia potrzebę
Like no other love
Każde małe słowo nigdy nie zanika
I just want to give my love to you
I Ty też tego chcesz? Tylko Ty możesz powiedzieć
"Every little word"
"Every little word"
"Every little word"
"Every little word"
"Every little word"
"Every little word"