Firefall — No Way Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Way Out", wykonawca: Firefall.
Tekst piosenki
Everywhere, something there in my way
Knock it down, make no sound, except what I say
To someone, anyone close enough to hear
You better watch out, son, don’t get too near.
Never gonna change
Always remain the same, yeah
‘Cause there’s no way out
For the trouble in me, yeah.
You and I never try hard enough
To take a fling at this thing we’ve come to call love
Never works startin' out, me and you
Always ends up me and no one to talk to.
Never gonna change
Always remain the same, yeah
‘Cause there’s no way out
For the trouble in me, yeah.
All strung up I can’t do enough
For myself
For nothin'.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszędzie, coś na mojej drodze
"Knock it down, make no sound, except what I say"
Do kogoś, kogoś na tyle Bliskiego, by usłyszeć
Lepiej uważaj, synu, nie podchodź za blisko.
Never gonna change
Always remain the same, yeah
'Cause there' s no way out
Za kłopoty we mnie, tak.
You and I never try hard enough
To take a fing at this thing we ' ve come to call love
"Never works startin' out, me and you"
Zawsze kończy się na mnie i nie ma Z kim pogadać.
Never gonna change
Always remain the same, yeah
'Cause there' s no way out
Za kłopoty we mnie, tak.
All Hanged up I can ' t do enough
Dla siebie
Za nic.