fIREHOSE — In My Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Mind", wykonawca: fIREHOSE.
Tekst piosenki
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I declare, I swear, I cant compare,
Simple things we shared,
To the pictures that keep playing in my mind--
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
And every time you smile that smile,
A smile I wont forget
Ive pictures of you playin in my mind.
Yeah I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I can guarantee to some degree
Everything you see
Are just pictures that you playin in my mind
I been thinkin about the time before
Every time you leave,
And the pictures that keep playin in my mind;
I declare, I swear, I cant compare;
Simple things weve shared
And the pictures of you playing in my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o tym, co było wcześniej.
"Every time you leave",
And the pictures that keep playin in my mind;
Oświadczam, przysięgam, nie mogę porównywać,
Simple things we shared,
To the pictures that keep playing in my mind--
Myślałem o tym, co było wcześniej.
"Every time you leave",
And the pictures that keep playin in my mind;
And every time you smile that smile,
A smile I wont forget
Mam Twoje zdjęcia w głowie.
Tak.
"Every time you leave",
And the pictures that keep playin in my mind;
Mogę w pewnym stopniu zagwarantować
Everything you see
Są tylko obrazami, które odtwarzasz w moich myślach.
Myślałem o tym, co było wcześniej.
"Every time you leave",
And the pictures that keep playin in my mind;
Oświadczam, przysięgam, nie mogę porównywać;
Simple things weve shared
I te zdjęcia, jak bawisz się w moim umyśle.