Firehouse — All She Wrote tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All She Wrote", wykonawca: Firehouse.

Tekst piosenki

Igot home late on a Saturday night
And I knew right away something wasn’t right
I knew she was gone
She took all I had but, left a hole in my heart
Should’ve known it would go bad, right from the start
-What did I do wrong?
I can’t understand why she would leave me this way
-With nothing to say
Then I found the note on the door
It said good-bye and she don’t want me no more
«Bye bye baby, bye bye…», She said in her letter
-And that was all she wrote
Guess this is goodbye, guess this is forever
-And that was all she wrote
I called on the phone, but she wasn’t there
Should’ve know all along that she just didn’t care
-Why did she have to go?
Now I look at her picture and I wonder why
She left me this way…-Why did she say goodbye?
-I guess I’ll never know
I can’t understand why she would leave me this way
-With nothing to say
I remember the note on the door
It said good-bye and she don’t want me no more
Repeat Chorus

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wróciłem do domu późno w sobotnią noc.
I od razu wiedziałem, że coś jest nie tak.
Wiedziałem, że odeszła.
Zabrała wszystko, co miałem, ale zostawiła dziurę w moim sercu.
Powinienem był wiedzieć, że pójdzie źle, od samego początku.
- Co zrobiłem źle?
Nie rozumiem, dlaczego mnie tak zostawiła.
- Nie mam nic do powiedzenia
Potem znalazłem notatkę na drzwiach.
Powiedziała do widzenia, a ona już mnie nie chce.
"Bye Bye baby, bye bye...", napisała w liście
- I to wszystko co napisała
/ Align = "left" / Linear
- I to wszystko co napisała
Dzwoniłem, ale jej nie było.
Powinienem był wiedzieć, że jej to nie obchodziło.
- Dlaczego musiała odejść?
Teraz patrzę na jej zdjęcie i zastanawiam się dlaczego
- Dlaczego się pożegnała?
- I guess I ' ll never know
Nie rozumiem, dlaczego mnie tak zostawiła.
- Nie mam nic do powiedzenia
Pamiętam liścik na drzwiach.
Powiedziała do widzenia, a ona już mnie nie chce.
Powtórz Refren