Firehouse — Love Is A Dangerous Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is A Dangerous Thing", wykonawca: Firehouse.
Tekst piosenki
You take your chances with modern romances
Remember everything that you’ve learned
If you give into desire you’re playing with fire
And you could be so easily burned
If you want to be a lover you’d better take cover
It’s too late to forgive if you forget
When you roll the dice you’d better think twice
'Cause what you see ain’t always what you get
You take the risk right from the start
'Cause love is a dangerous thing
It’s like a loaded gun pointed straight at your heart
Love is a dangerous thing
If your first reaction is for satisfaction
Don’t forget that you’ve got plenty of time
Before you give into it you’d better think trough it Remember it’s your life on the line
If you’re lookin' for a lover you’d better take cover
It’s too late to forgive if you forget
When you roll the dice you’d better think twice
'Cause what you see ain’t always what you get
Gotta get love, god I need love, gotta have it Lookin' for love, want it but I’d better not
Give into your love, 'cause it’s a dangerous thing
Gotta get love, god I need love, gotta have it Lookin' for love, want it but I’d better not
Give into your love, 'cause love is a dangerous thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ryzykujesz nowoczesnymi romansami.
Zapamiętaj Wszystko, czego się nauczyłeś
Jeśli ulegasz pożądaniu igrasz z ogniem
I możesz być tak łatwo spalony
Jeśli chcesz być kochankiem, lepiej się Schowaj.
Za późno na wybaczenie, jeśli zapomnisz.
Kiedy rzucasz kośćmi lepiej pomyśl dwa razy
'Cause what you see ain' t always what you get
Podejmujesz ryzyko od samego początku.
'Cause love is a dangerous thing
To jak naładowana Broń wycelowana prosto w twoje serce.
Love is a dangerous thing
Jeśli twoja pierwsza reakcja jest satysfakcjonująca
Nie zapominaj, że masz mnóstwo czasu.
Zanim się poddasz, lepiej pomyśl przez to, pamiętaj, że to twoje życie wisi na włosku.
If you' re lookin 'for a lover you' d better take cover
Za późno na wybaczenie, jeśli zapomnisz.
Kiedy rzucasz kośćmi lepiej pomyśl dwa razy
'Cause what you see ain' t always what you get
Gotta get love, god I need love, gotta have it Lookin 'for love, want it but I' d better not
"Give into your love,' cause it 's a dangerous thing"
Gotta get love, god I need love, gotta have it Lookin 'for love, want it but I' d better not
"Give into your love,' cause love is a dangerous thing"