Fireworks — Closet Weather tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closet Weather", wykonawca: Fireworks.
Tekst piosenki
I guess you’re over them
No big surprise you let them down again
You did it all for an elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
Hold your breath
You’re not just hanging by a thread
Nothing’s left
You designed your problems and left behind a mess
You made up a world that sits on your back
Weighing down your shoulders and breaking your neck
You’re so over them
No big surprise you let them down again
You did it all for that elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
(Alright) You know you sing the blues
It’s so sad but how true?
What’s sad is those with nothing have the most to prove
You made up a world that sits on your back
Weighing down your shoulders and breaking your neck
You’re so over them
No big surprise you let them down again
You did it all for that elevated view from the closet in your room
You did it all for you
And that’s what I say
So find a ladder so high
And turn back the hands of time
I wouldn’t, I couldn’t
Bad intentions don’t deserve second chances
Blame the world but you kicked…
I guess you’re over them
No big surprise you let them down again
For an elevated view from the closet in your room
You did it all for you
It’s all for you
(Heroes don’t die by their own ropes in their own homes)
And that’s what I say
(Heroes don’t die by their own ropes in their own homes)
So blame the world but you kicked your own chair
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba już ci przeszło.
Nic dziwnego, że znowu ich zawiodłeś.
Zrobiłeś to wszystko dla widoku z szafy w twoim pokoju.
Zrobiłeś to wszystko dla siebie.
And that ' s what I say
Wstrzymaj oddech
Nie wisisz na włosku.
Nothing ' s left
Zaprojektowałeś swoje problemy i zostawiłeś za sobą bałagan.
Stworzyłeś świat, który siedzi ci na plecach.
/ Align = "left" /
Już ci przeszło.
Nic dziwnego, że znowu ich zawiodłeś.
Zrobiłeś to wszystko dla tego wzniosłego widoku z szafy w twoim pokoju.
Zrobiłeś to wszystko dla siebie.
And that ' s what I say
(Alright) You know you sing the blues
To takie smutne, ale jak prawdziwe?
Smutne jest to, że ci, którzy nic nie mają, mają najwięcej do udowodnienia.
Stworzyłeś świat, który siedzi ci na plecach.
/ Align = "left" /
Już ci przeszło.
Nic dziwnego, że znowu ich zawiodłeś.
Zrobiłeś to wszystko dla tego wzniosłego widoku z szafy w twoim pokoju.
Zrobiłeś to wszystko dla siebie.
And that ' s what I say
Więc znajdź drabinę tak wysoką
And turn back The hands of time
Nie mógłbym, nie mógłbym.
Złe intencje nie zasługują na drugą szansę.
/ Align = "left" / …
Chyba już ci przeszło.
Nic dziwnego, że znowu ich zawiodłeś.
Na podwyższony widok z szafy w pokoju
Zrobiłeś to wszystko dla siebie.
It ' s all for you
(Heroes don ' t die by their own lines in their own homes)
And that ' s what I say
(Heroes don ' t die by their own lines in their own homes)
Więc wiń świat, ale kopnąłeś własne krzesło.