First Aid Kit — Fleeting One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fleeting One", wykonawca: First Aid Kit.
Tekst piosenki
Now, I see winter’s dawn
The wind turns traitor cold
Seems long since summer time
And the stories that were told
We spoke of dreams that came to us When we were young
But as the morning rose
We spoke with forked tongues
My love is a fleeting one
My man could be anyone
And our love is a setting sun
As we took those evening walks
Down through the graveyard
Those names engraved always
Put a new shade to my thoughts
But he and I, we both knew
The bread that we break
Would never take their place
What’s cold, you mustn’t await
My life is a fleeting one
My work is just a web I’ve spun
Oh, my life is a setting sun
I don’t know where I’m going
But no one is coming with me I won’t give up chasing love, son
Here I go, look at me run
Here I go Look at me run
Here I go Look at me run
My love is a fleeting one
My man could be anyone
And our love is a setting sun
My life is a fleeting one
My work is just a web I’ve spun
Oh, my life is a setting sun
Baffled by the lies we blamed
We met the end too soon
I was honest when I told you
We’re as cryptic as the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz widzę zimowy świt
/ Align = "left" /
Wydaje się, że dawno nie było lata.
I opowieści, które zostały opowiedziane
Mówiliśmy o marzeniach, które przyszły do nas, gdy byliśmy młodzi.
Ale jak wstał poranek
Mówiliśmy rozwidlonymi językami.
Moja miłość jest ulotna
Mój człowiek może być kimkolwiek.
And our love is a setting sun
/ Gdy chodziliśmy na wieczorne spacery
Down through the graveyard
Te imiona zawsze wygrawerowane
# Put a new shade to my thoughts #
Ale on i ja, oboje wiedzieliśmy
The bread that we break
Nigdy nie zająłby ich miejsca.
Co jest zimne, nie możesz czekać
Moje życie jest ulotne
Moja praca to tylko pajęczyna.
Oh, my life is a setting sun
I don 't know where I' m going
Ale nikt ze mną nie pójdzie. nie zrezygnuję z miłości, synu.
Here I go, look at me run
Spójrz na mnie.
Spójrz na mnie.
Moja miłość jest ulotna
Mój człowiek może być kimkolwiek.
And our love is a setting sun
Moje życie jest ulotne
Moja praca to tylko pajęczyna.
Oh, my life is a setting sun
Zdumieni kłamstwami, które obwinialiśmy.
We met the end too soon
Byłem szczery, kiedy ci powiedziałem.
Jesteśmy tajemniczy jak księżyc