First Aid Kit — Shattered & Hollow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shattered & Hollow", wykonawca: First Aid Kit.
Tekst piosenki
I am in love and I am lost
But I’d rather be Broken than empty
Oh, I’d rather be Shattered than hollow
Oh, I’d rather be By your side
Now I can’t believe that it’s been five years
Since we both stood here, looking out at this city
With minds so bold and hearts so clear
We said, we are going to get out of here
We said, we are going to get out of here
We are going to get out of here
Run from all the fears
Follow what we once held dear
When will we get out of here?
Now I am tired but resolute
That I’d rather be Striving than settled
Oh, I’d rather be Moving than static
Oh, I’d rather be By your side
Now I can’t believe that it will be so long
Till we both are here, looking out at this city
Knowing all we ever wanted is gone
We are going to get out of here
Run from all the fears
Follow what we once held dear
When will we get out of here?
Time, time is a fickle thing
Let’s see what it can bring
I cannot leave you behind
Time, time’s running out
My hands, oh give me your hands
I cannot leave you behind
We are going to get out of here
Run from all the fears
Follow what we once held dear
When will we get out of here?
We said, we are going to get out of here
We said, we are going to get out of here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zakochany i zagubiony
Ale wolę być złamana niż pusta.
Wolę być roztrzaskana niż pusta.
Oh, I ' d rather be By your side
Nie mogę uwierzyć, że minęło pięć lat.
Odkąd oboje tu staliśmy, patrząc na to miasto
With minds so bold and hearts so clear
Mówiliśmy, że się stąd wydostaniemy.
Mówiliśmy, że się stąd wydostaniemy.
Wydostaniemy się stąd.
Run from all the fears
Follow what we once held dear
Kiedy stąd wyjdziemy?
Teraz jestem zmęczony, ale stanowczy.
Że wolę dążyć, niż się dogadać.
Wolę być w ruchu niż statyczny.
Oh, I ' d rather be By your side
Nie mogę uwierzyć, że to potrwa tak długo.
Dopóki oboje nie będziemy tutaj, patrząc na to miasto
Knowing all we ever wanted is gone
Wydostaniemy się stąd.
Run from all the fears
Follow what we once held dear
Kiedy stąd wyjdziemy?
Time, time is a fickle thing
Zobaczmy, co przyniesie.
Nie mogę cię zostawić.
Time, time ' s running out
Moje ręce, daj mi swoje ręce
Nie mogę cię zostawić.
Wydostaniemy się stąd.
Run from all the fears
Follow what we once held dear
Kiedy stąd wyjdziemy?
Mówiliśmy, że się stąd wydostaniemy.
Mówiliśmy, że się stąd wydostaniemy.