First Aid Kit — Tangerine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tangerine", wykonawca: First Aid Kit.
Tekst piosenki
Another business trip
Another reason to stay away
You’re coming home on Monday smelling tangerine
They say that I should leave you
Yeah, go and find someone new
Who doesn’t love a girl that smells like tangerine
I’m not going to beg, just say
Please, please, please
Be good to me
This happens to all of us
Apparently I’m not good enough
I can’t make you laugh like tangerine
And you say, «But I’m still here
That proves that I love you, dear»
Late at night you come home smelling tangerine
I’m not going to beg, just say
Please, please, please
Be good to me
I’m not going to beg, just say
Please, please, please
Be good to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejna podróż służbowa
Kolejny powód, by trzymać się z daleka.
Wracasz do domu w poniedziałek pachnąc mandarynką
Mówią, że powinienem cię zostawić.
Tak, idź i znajdź kogoś nowego.
Who doesn ' t love a girl that smells like tangerine
Nie będę błagać, po prostu powiedz
Proszę, proszę, proszę
Be good to me
To przytrafia się nam wszystkim.
Najwyraźniej nie jestem wystarczająco dobry.
I can ' t make you laugh like tangerine
A ty mówisz:
To dowodzi, że cię kocham, kochanie.»
Późno w nocy wracasz do domu pachnąc mandarynką
Nie będę błagać, po prostu powiedz
Proszę, proszę, proszę
Be good to me
Nie będę błagać, po prostu powiedz
Proszę, proszę, proszę
Be good to me