First Blood — Occupation* tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Occupation*", wykonawca: First Blood.
Tekst piosenki
In defense of their people and their land
Iraq, Palestine, Afghanistan
The people from all the nations
Forced to live under occupation
BOMBS… rain down on women and children
Targeting schools, destroying hospital buildings
BOMBS… dropped by a foreign invasion
Answer the question: What would you do if…
They were killing your people?
If they were stealing your land?
Would you FIGHT BACK?
Against the evil aggressors demolishing your home
While your land is being turned into a killing field
And witness complete BREAKDOWN OF…
Way of living, the violation of basic human rights
With your people being used as human shields
Ask yourself, what would YOU do if…
THEY were killing your people?
If THEY were stealing your land?
If THEY were fucking with your family?
Do YOU think maybe then you WOULD UNDERSTAND?
The living nightmare of OCCUPATION
Tłumaczenie tekstu piosenki
W obronie swoich ludzi i ich ziemi
Irak, Palestyna, Afganistan
Lud ze wszystkich narodów
Zmuszony do życia pod okupacją
Bomby ... spadają na kobiety i dzieci
Atakowanie szkół, niszczenie budynków szpitalnych
Bomby ... zrzucone przez obcą inwazję
Odpowiedz na pytanie: Co byś zrobił, gdyby…
Zabijali twoich ludzi?
Gdyby kradli twoją ziemię?
Oddałbyś?
Przed złymi agresorami niszcząc twój dom
Podczas gdy twoja ziemia jest zamieniana w pole śmierci
I świadkiem całkowitego załamania…
Sposób życia, łamanie podstawowych praw człowieka
Z Twoimi ludźmi używanymi jako ludzkie tarcze
Zadaj sobie pytanie, co byś zrobił,…
Zabijali twoich ludzi?
Gdyby kradli twoją ziemię?
Gdyby zadzierali z twoją rodziną?
Myślisz, że wtedy zrozumiesz?
The living nightmare of OCCUPATION