First Choice — Guilty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guilty", wykonawca: First Choice.
Tekst piosenki
As a lover you run for cover
Whenever trouble appears
Kiss and hug again
Kiss and hug and then
It’s always ending in tears
You’ve been floating around like a butterfly
But I’m gonna pin you down
'Cause you’ve been…
Found* and convicted of a serious crime
Caught in possession of this heart of mine
I’m lockin' you away for a long, long time
'Cause your guilty (guilty)
You’re guilty of love
I’m the judge and the jury
And defendant too
And I’m just about to throw the book at you
'Cause your guilty (guilty)
You’re guilty of love
I said G-U-I-L-T-Y; G-U-I-L-T-Y
Now I’m on the case**
Keeping you in place
Seems so easy easy to do Don’t step out of line
Or you’re gonna find
That I’ll come gunnin' for you
Just like an agent from the F-B-I
I’m gonna get my man
'Cause you’ve been…
(REPEAT CHORUS TWICE)
Other covers have used «Found and convicted…» instead
Choice version
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jako kochanek uciekasz do ukrycia
Whenever trouble appears
Kiss and hug again
Pocałunek i uścisk, a potem
Zawsze kończy się łzami.
Unosisz się jak motyl.
But I ' m gonna pin you down
'Cause you' ve been…
Znalezione * i skazane za poważne przestępstwo
Caught in possession of this heart of mine
I 'm lockin' you away for a long, long time
'Cause your guilty (guilty)
"You' re guilty of love"
Jestem sędzią i ławą przysięgłych.
I oskarżony też.
I mam zamiar rzucić w ciebie książką
'Cause your guilty (guilty)
"You' re guilty of love"
Powiedziałem G-U-I-L-T-Y; G-U-I-L-T-Y
Teraz zajmuję się sprawą.**
"Keeping you in place"
/ Align = "left" / Linear
Or you ' re gonna find
Że przyjdę po ciebie.
Zupełnie jak agent z F-B-I
I ' m gonna get my man
'Cause you' ve been…
(REFREN POWTÓRZ DWA RAZY)
Inne covery użyły "Found and convenienced ..." zamiast
Wersja wyboru