First State — Maze tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maze", wykonawca: First State.
Tekst piosenki
Everytime I look in your eyes
I know what you’re thinking
I know what you’re feeling
Tell the truth and spare me your lies
Is this even working?
Tell me is it working?
You got me running in circles now
Thinking is it even worth it now
How many times should I call to the dark
With no one to answer
Tell me will you answer?
The walls that make up this maze
It’s had me travel for days
It’s like your falling
With no one to save you
At least I know that we tried
Even though things subsided
In the nights when you cry
I’m just trying to get back to you
'Cause I see you now with another face
And I know it’s wrong
I feel out of place
Things are so different now
Running through this maze
And I’m trying to get back to you
At least I know that we tried
Finally out of luck (In this maze)
And the walls have been lifted up (In this maze)
The doors have been slammed shut
Oh
At least I know that we tried
Even though things subsided
In the nights when you cry
I’m just trying to get back to you
'Cause I see you now with another face
And I know it’s wrong
I feel out of place
Things are so different now
Running through this maze
And I’m trying to get back to you
And the walls have been lifted up (In this maze)
And the doors have been slammed shut (In this maze)
Finally out of luck
Oh
In this maze
I’m trying to get back to you
At least I know that we tried
Even though things subsided
In the nights when you cry
I’m just trying to get back to you
'Cause I see you now with another face
And I know it’s wrong
I feel out of place
Things are so different now
Running through this maze
And I’m trying to get back to you
And the walls have been lifted up (In this maze)
And the doors have been slammed shut (In this maze)
Finally out of luck
Oh
In this maze (maze)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everytime I look in your eyes
Wiem, co sobie myślisz.
Wiem, co czujesz.
Powiedz prawdę i oszczędź mi swoich kłamstw.
Czy to w ogóle działa?
Powiedz mi, czy to działa?
Teraz biegam w kółko.
Myślę, czy warto teraz
"How many times should I call to the dark"
Bez odpowiedzi
Odpowiesz?
Mury, które tworzą ten labirynt
Podróżowałem przez wiele dni.
To jak twój upadek.
Nikt cię nie uratuje.
Przynajmniej wiem, że próbowaliśmy.
Mimo, że rzeczy ustąpiły
In the nights when you cry
Próbuję tylko do Ciebie wrócić.
'Cause I see you now with another face
And I know it ' s wrong
I feel out of place
Wszystko się zmieniło.
Running through this maze
I próbuję do Ciebie wrócić.
Przynajmniej wiem, że próbowaliśmy.
Finally out of luck (In this maze)
I mury zostały podniesione (w tym labiryncie)
Drzwi zostały Zatrzaśnięte.
Oh
Przynajmniej wiem, że próbowaliśmy.
Mimo, że rzeczy ustąpiły
In the nights when you cry
Próbuję tylko do Ciebie wrócić.
'Cause I see you now with another face
And I know it ' s wrong
I feel out of place
Wszystko się zmieniło.
Running through this maze
I próbuję do Ciebie wrócić.
I mury zostały podniesione (w tym labiryncie)
And the doors have been slammed shut (In this maze)
/ Align = "left" /
Oh
W tym labiryncie
Próbuję do Ciebie wrócić.
Przynajmniej wiem, że próbowaliśmy.
Mimo, że rzeczy ustąpiły
In the nights when you cry
Próbuję tylko do Ciebie wrócić.
'Cause I see you now with another face
And I know it ' s wrong
I feel out of place
Wszystko się zmieniło.
Running through this maze
I próbuję do Ciebie wrócić.
I mury zostały podniesione (w tym labiryncie)
And the doors have been slammed shut (In this maze)
/ Align = "left" /
Oh
W labiryncie (labirynt)