First Things First — Stuck On Repeat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stuck On Repeat", wykonawca: First Things First.
Tekst piosenki
Lets keep this story going
Stuck on repeat, traveling straight in an upward motion
I’ve got nothing left to loose because being average was yesterday’s news
All packed up, Turn the stereo up
Dance around till' the neighbors call the cops or we get caught
We’ll find ourselves running through the streets on hazy cold nights avoiding
every streetlight
This is who we are, I wouldn’t change it for the world
Another party, another night
These past 18 years have been the best ones of our lives
But now it’s time to say goodbye
They say that friends are forever
That we’re all in this together
The truth is, people change, and memories they fade away
But to me this place will always be the same
We’ve got our feelings all wrapped up, packed in the bottom of an empty box
It’s not the same as moving on
Hold on to everything we’ve got, it’s time to give this one last shot
Try to hold on to the Hopes and Dreams and Memories
That define the past and what would be
This is who we are, I wouldn’t change it for the world
Another party, another night
These past 18 years have been the best ones of our lives
But now it’s time to say goodbye
They say that friends are forever
That we’re all in this together
The truth is, people change, and memories they fade away
But to me this place will always be the same
This is how the story ends, flash back to where it all began
Moments like this that can’t last forever
When it all comes down to this, knowing that I won’t forget you
But I will always be right there to catch you
They say that friends are forever
That we’re all in this together
The truth is, people change, and memories they fade away
But to me this place will always be the same (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let ' s keep this story going
/ Align = "left" /
Nie mam nic do stracenia, bo bycie przeciętnym było wczorajszą wiadomością.
Wszystko spakowane, Podkręć stereo.
Tańcz, aż sąsiedzi wezmą gliny albo nas złapią.
Będziemy biegać po ulicach w mgliste, zimne noce unikając
every streetlight
Tacy jesteśmy, nie zmieniłbym tego za nic na świecie.
Another party, another night
Ostatnie 18 lat było najlepszymi w naszym życiu.
Ale teraz czas się pożegnać.
They say that friends are forever
Że wszyscy w tym siedzimy.
Prawda jest taka, że ludzie się zmieniają, a wspomnienia znikają.
Ale dla mnie to miejsce zawsze będzie takie samo.
Nasze uczucia są zapakowane na dnie pustego pudełka.
To nie to samo, co ruszanie dalej.
Trzymaj się wszystkiego, co mamy, czas dać ostatnią szansę.
Spróbuj trzymać się nadziei, marzeń i wspomnień.
Które definiują przeszłość i co by było
Tacy jesteśmy, nie zmieniłbym tego za nic na świecie.
Another party, another night
Ostatnie 18 lat było najlepszymi w naszym życiu.
Ale teraz czas się pożegnać.
They say that friends are forever
Że wszyscy w tym siedzimy.
Prawda jest taka, że ludzie się zmieniają, a wspomnienia znikają.
Ale dla mnie to miejsce zawsze będzie takie samo.
Tak kończy się historia, a potem wraca tam, gdzie wszystko się zaczęło.
Chwile takie jak Ta, które nie mogą trwać wiecznie
Kiedy wszystko sprowadza się do tego, wiedząc, że nie zapomnę o Tobie
Ale zawsze będę przy tobie, by cię złapać.
They say that friends are forever
Że wszyscy w tym siedzimy.
Prawda jest taka, że ludzie się zmieniają, a wspomnienia znikają.
Ale dla mnie to miejsce zawsze będzie takie samo (x2)