Fischer-z — The French Let Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The French Let Her", wykonawca: Fischer-z.
Tekst piosenki
Poor Greta thought she’d do better,
On the west of the Berlin wall,
They went crazy down the emissary,
When she missed her last curtain call,
(The French let her be a domicile)
The leading lady of the Bolshy Ballet,
She only lived for dancing,
But in the face of matrimony,
She only lived for dancing,
She still heard the warnings of family
And friends as she sat a paris cafe,
Don’t leave till you’re sure you’ll be happier
There 'cos we’ll never see you again.
She saw her face on every cover,
They said she was the very best,
She wasn’t breathing when they found her body,
She couldn’t stand it in the West.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biedna Greta myślała, że pójdzie lepiej.,
Na zachód od muru berlińskiego,
Oszaleli na punkcie wysłannika.,
/ Kiedy przegapiła ostatni / telefon kurtynowy,
(Francuzi pozwolili jej być miejscem zamieszkania)
Główna dama Baletu Bolszoj,
Żyła tylko dla tańca.,
Ale w obliczu małżeństwa,
Żyła tylko dla tańca.,
Wciąż słyszała Ostrzeżenia rodziny.
I przyjaciele, gdy siedziała w paryskiej kawiarni,
Nie odchodź, dopóki nie będziesz pewien, że będziesz szczęśliwszy.
Bo już nigdy cię nie zobaczymy.
Widziała swoją twarz Na każdej okładce.,
Mówili, że była najlepsza.,
Nie oddychała, kiedy znaleźli jej ciało.,
Nie mogła tego znieść na Zachodzie.