Fish On Friday — Blood On Your Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blood On Your Hands", wykonawca: Fish On Friday.
Tekst piosenki
What if God whispered in your head
Go and blow them all to pieces
Will you say, my God you’re right
Will you preach and pray and say
It has to be this way
But it’s God’s children you blow to pieces
And it’s God’s word you blow to pieces
I do wish that God would whisper in my head instead
We’re all equal, there’s no glory, no such thing in death
And there’s no need to change our world at all
And there’s no such thing that justifies it all
No there’s no need to change our world at all
No, there’s no such thing that justifies it all
At all
We are shouting
We are mourning
Full of anger
We are raging
This is no blasphemey
We charge you with
Murder, first degree
Blood on your hands
This is no blasphemy at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jeśli Bóg szepnął Ci do głowy
Idź i rozwal ich na kawałki.
Czy powiesz, mój Boże, że masz rację
Czy będziesz głosił, modlił się i mówił
Tak musi być.
Ale to dzieci Boga rozwalasz na kawałki.
I to Słowo Boże rozpada się na kawałki
Chciałbym, żeby Bóg szeptał mi do głowy.
Wszyscy jesteśmy równi, nie ma chwały, nie ma czegoś takiego w śmierci
And there ' s no need to change our world at all
I nie ma czegoś takiego, co usprawiedliwia to wszystko.
Nie ma potrzeby zmieniać naszego świata.
Nie, Nie ma czegoś takiego, co usprawiedliwia to wszystko.
W ogóle.
Krzyczymy
Jesteśmy w żałobie.
Full of anger
We are raging
To nie bluźnierstwo.
Oskarżamy Cię o
Morderstwo pierwszego stopnia
Blood on your hands
To nie jest bluźnierstwo.