Fishboy — Babyfood Jar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Babyfood Jar", wykonawca: Fishboy.
Tekst piosenki
There is a baby food jar of ash from Mount St. Helens
On a shelf above the desk atop the stairs
And it’s been in my family since I was seven
But I do not know the reason that it’s there
So today I’m gonna take a chance and drink it
Mix it in my morning’s chocolate milk
And just maybe I will gain volcano powers
Maybe not, but maybe… I will
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
And if you’re sittin' on the fence about somethin' just do it
'Cause you may not have another chance again
Even if it seems like it’s somethin' really stupid
Well, it may not be so stupid in the end
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest tam słoik z jesionem dla dzieci z góry św. Heleny.
Na półce nad biurkiem na szczycie schodów
Jest w mojej rodzinie, odkąd skończyłem siedem lat.
Ale nie wiem, dlaczego to tam jest.
Więc dzisiaj zaryzykuję i wypiję.
Mix it in my morning ' s chocolate milk
I może zdobędę moc wulkanu
Może nie, ale może ...
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
And if you 're sittin' on the fence about something just do it
Bo możesz już nie mieć kolejnej szansy.
Nawet jeśli wydaje się, że to coś naprawdę głupiego
W końcu to może nie być takie głupie.
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)
(do do do do do do do do do do do do do)