Fisher — The Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Life", wykonawca: Fisher.
Tekst piosenki
Miscellaneous
The Life
I listened to you from your pedestal
— telling us all how your world was full of shit
Why couldn’t you bow and say «Thank you all»
to everyone who made you what you are
It sent my heart, hurt, crashing down
'Cause these are my dreams you’re bashing
You’re living the life
Can’t you see you are living the life?
You’re living the life that I only dream
The kingdom you own — does it drag you down?
I’ll gladly relieve you of your big shiny crown
You say it’s so frustrating now
I can’t believe you’re faking
Living the life
Seems to me you are living the life
You’re living a wonderful, wonderful life…
Tell me would you really rather be a nobody nobody knows?
Oh no?
Living the life
Seems to me you are living the life
You’re living a wonderful, wonderful life…
'Cause this is the way that I fill my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
The Life
Słuchałem cię z piedestału.
- opowiadając nam, że twój świat jest pełen gówna.
Dlaczego nie ukłoniliście się i nie powiedzieliście "dziękuję wam wszystkim"»
do każdego, kto uczynił cię tym, kim jesteś.
It sent my heart, hurt, crashing down
'Cause these are my dreams you' re bashing
You ' re living the life
Nie widzisz, że żyjesz swoim życiem?
Żyjesz życiem, o którym tylko marzę.
Królestwo, które posiadasz, ciągnie cię w dół?
Chętnie uwolnię Cię od twojej wielkiej błyszczącej korony.
Mówisz, że to takie frustrujące.
Nie mogę uwierzyć, że udajesz.
Living the life
Wydaje mi się, że żyjesz życiem.
Żyjesz cudownym, cudownym życiem.…
Powiedz mi, czy naprawdę wolałbyś być kimś, kogo nikt nie zna?
Nie?
Living the life
Wydaje mi się, że żyjesz życiem.
Żyjesz cudownym, cudownym życiem.…
'Cause this is the way that I fill my heart