Fit For A King — Hooked tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hooked", wykonawca: Fit For A King.
Tekst piosenki
Hooked to the things that make us fall,
and the words that burn like gasoline
We can’t erase these endless thoughts,
Can’t kill what fuels our apathy
We want satisfaction,
We want our peace
Apathy, your satisfaction
I feel so little change, it always stays the same
And you admit to me cause you’re the one to blame.
We’d rather submit to a substance that hates us than have to earn all the things we love
How twisted have we become,
We’re running out of excuses, they won’t last for long
We are what’s wrong
Numb to the damage
we’re dealing to the ones who stand in our way
When will we see the price we’ll pay?
Apathy, your satisfaction
I feel so little change, it always stays the same
And you admit to me cause you’re the one to blame.
I’d prefer to be trapped inside addiction
Chained to floor with no hope survive
Give it up you’ll never escape
Give it up you’ll never escape
Give it up you’ll never escape
Put aside thoughts of love and empathy
Who cares when the problem’s not ours
As long as light shines upon me,
desperate words will never be heard
We are addicted to our own happiness.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hooked to the things that make us fall,
and the words that burn like gasoline
Nie możemy wymazać tych niekończących się myśli,
Can ' t kill what fuels our apathy
Chcemy satysfakcji.,
Chcemy naszego pokoju.
Apatia, twoja satysfakcja
Czuję tak małą zmianę, że zawsze pozostaje taka sama.
I przyznajesz mi się, bo to Ty jesteś winny.
Wolimy podporządkować się substancji, która nas nienawidzi, niż zasłużyć na to, co kochamy.
How twisted have we become,
Kończą nam się wymówki, nie wytrzymają długo.
We are what ' s wrong
Numb to the damage
handlujemy z tymi, którzy stoją nam na drodze.
Kiedy zobaczymy cenę, którą zapłacimy?
Apatia, twoja satysfakcja
Czuję tak małą zmianę, że zawsze pozostaje taka sama.
I przyznajesz mi się, bo to Ty jesteś winny.
Wolałbym być uwięziony w uzależnieniu.
Przykuta do podłogi bez nadziei przetrwa
Give it up you ' ll never escape
Give it up you ' ll never escape
Give it up you ' ll never escape
Odłożyć na bok myśli o miłości i empatii
Kogo to obchodzi, kiedy problem nie jest nasz
Dopóki światło świeci nade mną,
desperackie słowa Nigdy nie zostaną wysłuchane.
Jesteśmy uzależnieni od własnego szczęścia.